Update translatable texts

[skip ci]
This commit is contained in:
SABnzbd Automation
2025-09-08 19:37:06 +00:00
parent a42a2db196
commit 60f985ba00
18 changed files with 28 additions and 27 deletions

View File

@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Zobrazit poznámky k vydání"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Run SABnzbd"
msgstr ""
msgstr "Spustit SABnzbd"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Support the project, Donate!"

View File

@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Vis udgivelsesbemærkninger"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Run SABnzbd"
msgstr ""
msgstr "Kør SABnzbd"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Support the project, Donate!"

View File

@@ -2,15 +2,15 @@
# Copyright 2007-2025 by The SABnzbd-Team (sabnzbd.org)
#
# Translators:
# Safihre <safihre@sabnzbd.org>, 2020
# HandyDandy04, 2024
# Gjelbrim Haskaj, 2024
# Safihre <safihre@sabnzbd.org>, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SABnzbd-4.6.0\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-27 15:56+0000\n"
"Last-Translator: Gjelbrim Haskaj, 2024\n"
"Last-Translator: Safihre <safihre@sabnzbd.org>, 2025\n"
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/sabnzbd/teams/111101/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Versionshinweise anzeigen"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Run SABnzbd"
msgstr ""
msgstr "SABnzbd starten"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Support the project, Donate!"

View File

@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Mostrar notas de la versión"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Run SABnzbd"
msgstr ""
msgstr "Ejecutar SABnzbd"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Support the project, Donate!"

View File

@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Näytä julkaisutiedot"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Run SABnzbd"
msgstr ""
msgstr "Käynnistä SABnzbd"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Support the project, Donate!"

View File

@@ -2,14 +2,14 @@
# Copyright 2007-2025 by The SABnzbd-Team (sabnzbd.org)
#
# Translators:
# Safihre <safihre@sabnzbd.org>, 2020
# Fred L <88com88@gmail.com>, 2024
# Safihre <safihre@sabnzbd.org>, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SABnzbd-4.6.0\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-27 15:56+0000\n"
"Last-Translator: Fred L <88com88@gmail.com>, 2024\n"
"Last-Translator: Safihre <safihre@sabnzbd.org>, 2025\n"
"Language-Team: French (https://app.transifex.com/sabnzbd/teams/111101/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Afficher les notes de version"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Run SABnzbd"
msgstr ""
msgstr "Lancer SABnzbd"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Support the project, Donate!"

View File

@@ -2,14 +2,14 @@
# Copyright 2007-2025 by The SABnzbd-Team (sabnzbd.org)
#
# Translators:
# Safihre <safihre@sabnzbd.org>, 2020
# ION, 2024
# Safihre <safihre@sabnzbd.org>, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SABnzbd-4.6.0\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-27 15:56+0000\n"
"Last-Translator: ION, 2024\n"
"Last-Translator: Safihre <safihre@sabnzbd.org>, 2025\n"
"Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/sabnzbd/teams/111101/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "הראה הערות שחרור"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Run SABnzbd"
msgstr ""
msgstr "הפעל את SABnzbd"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Support the project, Donate!"

View File

@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Mostra note di rilascio"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Run SABnzbd"
msgstr ""
msgstr "Avvia SABnzbd"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Support the project, Donate!"

View File

@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Vis versjonsmerknader"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Run SABnzbd"
msgstr ""
msgstr "Kjør SABnzbd"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Support the project, Donate!"

View File

@@ -2,13 +2,13 @@
# Copyright 2007-2025 by The SABnzbd-Team (sabnzbd.org)
#
# Translators:
# Safihre <safihre@sabnzbd.org>, 2024
# Safihre <safihre@sabnzbd.org>, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SABnzbd-4.6.0\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-27 15:56+0000\n"
"Last-Translator: Safihre <safihre@sabnzbd.org>, 2024\n"
"Last-Translator: Safihre <safihre@sabnzbd.org>, 2025\n"
"Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/sabnzbd/teams/111101/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Toon opmerkingen bij deze uitgave"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Run SABnzbd"
msgstr ""
msgstr "SABnzbd starten"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Support the project, Donate!"

View File

@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Pokaż informacje o wydaniu"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Run SABnzbd"
msgstr ""
msgstr "Uruchom SABnzbd"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Support the project, Donate!"

View File

@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Mostrar Notas de Lançamento"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Run SABnzbd"
msgstr ""
msgstr "Executar o SABnzbd"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Support the project, Donate!"

View File

@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Arată Notele de Publicare"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Run SABnzbd"
msgstr ""
msgstr "Rulați SABnzbd"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Support the project, Donate!"

View File

@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Показать заметки о выпуске"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Run SABnzbd"
msgstr ""
msgstr "Запустить SABnzbd"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Support the project, Donate!"

View File

@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Прикажи белешке о издању"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Run SABnzbd"
msgstr ""
msgstr "Покрени SABnzbd"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Support the project, Donate!"

View File

@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Visa releasenoteringar"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Run SABnzbd"
msgstr ""
msgstr "Kör SABnzbd"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Support the project, Donate!"

View File

@@ -3,12 +3,13 @@
#
# Translators:
# mauron, 2025
# Safihre <safihre@sabnzbd.org>, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SABnzbd-4.6.0\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-27 15:56+0000\n"
"Last-Translator: mauron, 2025\n"
"Last-Translator: Safihre <safihre@sabnzbd.org>, 2025\n"
"Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/sabnzbd/teams/111101/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "Yayın Notlarını Göster"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Run SABnzbd"
msgstr ""
msgstr "SABnzbd'yi çalıştır"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Support the project, Donate!"

View File

@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "显示版本说明"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Run SABnzbd"
msgstr ""
msgstr "运行 SABnzbd"
#: builder/win/NSIS_Installer.nsi
msgid "Support the project, Donate!"