mirror of
https://github.com/weewx/weewx.git
synced 2026-04-21 10:07:05 -04:00
Merge branch 'master' of https://github.com/roe-dl/weewx into i18n
This commit is contained in:
Tom Keffer
@@ -90,7 +90,8 @@ default_search_list = [
|
||||
"weewx.cheetahgenerator.Stats",
|
||||
"weewx.cheetahgenerator.UnitInfo",
|
||||
"weewx.cheetahgenerator.Extras",
|
||||
"weewx.cheetahgenerator.JSONHelpers"]
|
||||
"weewx.cheetahgenerator.JSONHelpers",
|
||||
"weewx.gettext.Gettext"]
|
||||
|
||||
|
||||
# =============================================================================
|
||||
@@ -149,7 +150,7 @@ class CheetahGenerator(weewx.reportengine.ReportGenerator):
|
||||
self.initExtensions(gen_dict[section_name])
|
||||
|
||||
# Generate any templates in the given dictionary:
|
||||
ngen = self.generate(gen_dict[section_name], self.gen_ts)
|
||||
ngen = self.generate(gen_dict[section_name], section_name, self.gen_ts)
|
||||
|
||||
self.teardown()
|
||||
|
||||
@@ -198,7 +199,7 @@ class CheetahGenerator(weewx.reportengine.ReportGenerator):
|
||||
while len(self.search_list_objs):
|
||||
del self.search_list_objs[-1]
|
||||
|
||||
def generate(self, section, gen_ts):
|
||||
def generate(self, section, section_name, gen_ts):
|
||||
"""Generate one or more reports for the indicated section. Each
|
||||
section in a period is a report. A report has one or more templates.
|
||||
|
||||
@@ -219,7 +220,7 @@ class CheetahGenerator(weewx.reportengine.ReportGenerator):
|
||||
if subsection in CheetahGenerator.generator_dict:
|
||||
section[subsection]['summarize_by'] = subsection
|
||||
# Call recursively, to generate any templates in this subsection
|
||||
ngen += self.generate(section[subsection], gen_ts)
|
||||
ngen += self.generate(section[subsection], subsection, gen_ts)
|
||||
|
||||
# We have finished recursively processing any subsections in this
|
||||
# section. Time to do the section itself. If there is no option
|
||||
@@ -308,7 +309,7 @@ class CheetahGenerator(weewx.reportengine.ReportGenerator):
|
||||
pass
|
||||
|
||||
searchList = self._getSearchList(encoding, timespan,
|
||||
default_binding)
|
||||
default_binding, section_name)
|
||||
tmpname = _fullname + '.tmp'
|
||||
|
||||
try:
|
||||
@@ -369,14 +370,15 @@ class CheetahGenerator(weewx.reportengine.ReportGenerator):
|
||||
|
||||
return ngen
|
||||
|
||||
def _getSearchList(self, encoding, timespan, default_binding):
|
||||
def _getSearchList(self, encoding, timespan, default_binding, section_name):
|
||||
"""Get the complete search list to be used by Cheetah."""
|
||||
|
||||
# Get the basic search list
|
||||
timespan_start_tt = time.localtime(timespan.start)
|
||||
searchList = [{'month_name' : time.strftime("%b", timespan_start_tt),
|
||||
'year_name' : timespan_start_tt[0],
|
||||
'encoding' : encoding},
|
||||
'encoding' : encoding,
|
||||
'page' : section_name},
|
||||
self.outputted_dict]
|
||||
|
||||
# Bind to the default_binding:
|
||||
|
||||
142
bin/weewx/gettext.py
Normal file
142
bin/weewx/gettext.py
Normal file
@@ -0,0 +1,142 @@
|
||||
# Simple localization for WeeWX
|
||||
# Copyright (C) 2021 Johanna Karen Roedenbeck
|
||||
|
||||
# See the file LICENSE.txt for your full rights.
|
||||
|
||||
"""
|
||||
provides tag $gettext(key, page)
|
||||
|
||||
Language dependent texts are stored in special localization files.
|
||||
The are merged into skin_dict in reportengine.py according to the
|
||||
language the user chooses in weewx.conf for the given report.
|
||||
Different reports can be in different languages.
|
||||
|
||||
The file defines language dependent label texts as well as other
|
||||
texts used in skins.
|
||||
|
||||
The values provided by $gettext(key, page) are found in the file
|
||||
in the [Texts] section. Subsections in the [Texts] section can
|
||||
provide special texts for certain templates. To get values from
|
||||
subsections $gettext() is called with special tag $page for the
|
||||
parameter page. That is especially useful in include files that
|
||||
are included in multiple templates.
|
||||
|
||||
Examples:
|
||||
|
||||
Assume the localization file to be:
|
||||
|
||||
[Texts]
|
||||
Key1 = Text1
|
||||
[[index]]
|
||||
Title = Text2
|
||||
[[othertemplate]]
|
||||
Title = Text3
|
||||
|
||||
With that file is:
|
||||
|
||||
$gettext("Key1") ==> Text1
|
||||
|
||||
$gettext("Title",$page) ==> is Text2 if included in template "index"
|
||||
and Text3 if included in template
|
||||
"othertemplate"
|
||||
|
||||
$gettext(page=$page).Title ==> same as before
|
||||
|
||||
You can use "speaking" key names. If they contain whitespace they need
|
||||
to be enclosed in quotes in the localization file
|
||||
|
||||
If the value contains commas you must enclose it in single or double
|
||||
quotes. Otherwise an array instead of a string is returned.
|
||||
|
||||
"""
|
||||
|
||||
from six.moves import collections_abc
|
||||
from weewx.cheetahgenerator import SearchList
|
||||
from weeutil.weeutil import KeyDict
|
||||
import weeutil.config
|
||||
|
||||
# Test for new-style weewx v4 logging by trying to import weeutil.logger
|
||||
import weeutil.logger
|
||||
import logging
|
||||
|
||||
log = logging.getLogger(__name__)
|
||||
|
||||
|
||||
class Gettext(SearchList):
|
||||
|
||||
def get_extension_list(self,timespan,db_lookup):
|
||||
|
||||
def locale_label(key='',page=''):
|
||||
""" $gettext()
|
||||
|
||||
key: key to look up for
|
||||
page: section name
|
||||
|
||||
"""
|
||||
_text_dict = self.generator.skin_dict.get('Texts',{})
|
||||
|
||||
# get the appropriate section for page if defined
|
||||
# Note: no hierarchy here
|
||||
if page:
|
||||
if page not in _text_dict:
|
||||
log.error("could not find section [Texts][[%s]] for report %s" % (page,self.generator.skin_dict.get('REPORT_NAME','unknown')))
|
||||
# Note: no 'else:' here, because we need the empty dict
|
||||
# page is specified --> get subsection "page"
|
||||
_text_dict = _text_dict.get(page,{})
|
||||
|
||||
# if key is not empty, get the value for key
|
||||
if key:
|
||||
# return the value for key
|
||||
# if key not in _text_dict return key instead
|
||||
return KeyDict(_text_dict)[key]
|
||||
|
||||
|
||||
# if key is empty but page is not return further class instance
|
||||
if page:
|
||||
_page_dict = weeutil.config.config_from_str('')
|
||||
#merge_dict = self.generator.skin_dict.get('Labels',{}).get('Generic',{})
|
||||
#if merge_dict:
|
||||
# weeutil.config.merge_config(_page_dict,merge_dict)
|
||||
merge_dict = Gettext._get_cheetah_dict(self.generator.skin_dict.get('CheetahGenerator',{}),page)
|
||||
if merge_dict:
|
||||
weeutil.config.merge_config(_page_dict,merge_dict)
|
||||
weeutil.config.merge_config(_page_dict,_text_dict)
|
||||
return _page_dict
|
||||
|
||||
# if key as well as page are empty
|
||||
return ParallelDict(_text_dict)
|
||||
|
||||
return [{'gettext':locale_label}]
|
||||
|
||||
@staticmethod
|
||||
def _get_cheetah_dict(cheetah_dict,page):
|
||||
""" find section page in cheetah_dict recursively """
|
||||
|
||||
for section in cheetah_dict.sections:
|
||||
subsection = Gettext._get_cheetah_dict(cheetah_dict[section],page)
|
||||
if subsection is not None:
|
||||
return subsection
|
||||
if page in cheetah_dict:
|
||||
return cheetah_dict[page]
|
||||
return None
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
class ParallelDict(collections_abc.Mapping):
|
||||
|
||||
def __init__(self, source):
|
||||
self.source = source
|
||||
|
||||
def __getitem__(self, key):
|
||||
try:
|
||||
return self.source[key]
|
||||
except KeyError:
|
||||
return key
|
||||
|
||||
|
||||
def __len__(self):
|
||||
return self.source.__len__()
|
||||
|
||||
def __iter__(self):
|
||||
for key in self.source:
|
||||
yield key
|
||||
@@ -254,6 +254,72 @@ class StdReportEngine(threading.Thread):
|
||||
for scalar in self.config_dict['StdReport'].scalars:
|
||||
skin_dict[scalar] = self.config_dict['StdReport'][scalar]
|
||||
|
||||
#######################################################################
|
||||
# internationalization support
|
||||
|
||||
# The key 'lang' defines a language code like 'en' or 'de'. It is
|
||||
# used as a file name for a language file that is located in the
|
||||
# 'lang' subdirectory of the skin directory.
|
||||
|
||||
# get the language option if defined
|
||||
# (As config_dict is not merged into skin_dict so far,
|
||||
# skin_dict['lang'] has not the final value here. We
|
||||
# have to take config_dict into account, too.)
|
||||
lang_config = self.config_dict['StdReport'][report].get('lang',skin_dict.get('lang',None))
|
||||
|
||||
if lang_config:
|
||||
|
||||
# Now add the options in the report's localization file. Start by figuring where it is located.
|
||||
lang_config_path = os.path.join(
|
||||
self.config_dict['WEEWX_ROOT'],
|
||||
self.config_dict['StdReport']['SKIN_ROOT'],
|
||||
self.config_dict['StdReport'][report].get('skin', ''),
|
||||
'lang',
|
||||
lang_config+'.conf')
|
||||
|
||||
# Now retrieve the language dictionary for the skin. Wrap it in a try block in case we fail. It is ok if
|
||||
# there is no file - everything for a skin might be defined in the weewx configuration.
|
||||
try:
|
||||
merge_dict = configobj.ConfigObj(lang_config_path, file_error=True, encoding='utf-8')
|
||||
log.debug("Found localization file %s for report '%s'", lang_config_path, report)
|
||||
# make sure 'Texts' is present and a dict (section)
|
||||
if not isinstance(merge_dict.get('Texts',None),dict):
|
||||
if 'Texts' in merge_dict:
|
||||
log.error("'Texts' is not a section in '%s'" % lang_config_path)
|
||||
merge_dict['Texts']={}
|
||||
# set language code for $gettext.lang
|
||||
merge_dict['Texts']['lang'] = os.path.basename(lang_config_path).split('.')[0]
|
||||
# Merge the skin config file in:
|
||||
weeutil.config.merge_config(skin_dict, merge_dict)
|
||||
if self.first_run:
|
||||
log.info("Using localization file %s for report '%s'" %
|
||||
(lang_config_path, report))
|
||||
except IOError as e:
|
||||
log.debug("Cannot read localization file %s for report '%s': %s",
|
||||
lang_config_path, report, e)
|
||||
except SyntaxError as e:
|
||||
log.error("Failed to read localization file %s for report '%s': %s",
|
||||
lang_config_path, report, e)
|
||||
raise
|
||||
|
||||
# See if the user wants this report based on another unit system than US.
|
||||
# The value can be US, METRIC, or METRICWX.
|
||||
# (As config_dict is not merged into skin_dict so far,
|
||||
# skin_dict['units_base'] has not the final value here. We
|
||||
# have to take config_dict into account, too.)
|
||||
report_units_base = self.config_dict['StdReport'][report].get('units_base',skin_dict.get('units_base',None))
|
||||
|
||||
if report_units_base:
|
||||
# Get the chosen unit system out of units.py. Copy it to prevent
|
||||
# the original from being changed. Merge it into skin_dict.
|
||||
try:
|
||||
merge_dict = weewx.units.std_groups[weewx.units.unit_constants[report_units_base]].copy()
|
||||
weeutil.config.merge_config(skin_dict, {'Units':{'Groups':merge_dict}})
|
||||
except (SyntaxError,TypeError,IndexError,ValueError,IOError) as e:
|
||||
log.error("error merging unit system '%s' for report '%s'" % (report_units_base,report))
|
||||
|
||||
#######################################################################
|
||||
|
||||
# Finally, inject any overrides for this specific report. Because this is the last merge, it will have the
|
||||
# final say.
|
||||
weeutil.config.merge_config(skin_dict, self.config_dict['StdReport'][report])
|
||||
|
||||
@@ -443,7 +443,8 @@ Version: 4.6
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Each report has a <em>skin</em> associated with it. For most reports, the relationship with the skin is an
|
||||
obvious one: it contains the templates, any auxiliary files such as background GIFs or CSS style sheets, and
|
||||
obvious one: it contains the templates, any auxiliary files such as background
|
||||
GIFs or CSS style sheets, files with localization data, and
|
||||
a <em>skin configuration file</em>, <span class="code">skin.conf</span>. If you will, the skin controls the
|
||||
<em>look and feel </em>of the report. Note that more than one report can use the same skin. For example, you
|
||||
might want to run a report that uses US Customary units, then run another report against the same skin, but
|
||||
@@ -807,6 +808,16 @@ db_manager.getSql("SELECT SUM(rain) FROM %s "\
|
||||
<td class="code">[[[Labels]]] / [[[[Generic]]]]</td>
|
||||
<td>Highest precedence. Has the final say.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="code">skins/<span
|
||||
class="symcode">report_name</span>/ lang/<span
|
||||
class="symcode">language_code</span>.conf</td>
|
||||
<td></td>
|
||||
<td>Affects only the report <span class="symcode">report_name</span>.</td>
|
||||
<td class="code">[Labels] / [[Generic]]</td>
|
||||
<td>Internationalization support. Preferably
|
||||
supplied by the skin author.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="code">weewx.conf</td>
|
||||
<td class="code"><a href="#change_defaults">[StdReport] / [[Defaults]]</a></td>
|
||||
@@ -884,6 +895,46 @@ db_manager.getSql("SELECT SUM(rain) FROM %s "\
|
||||
wants to use the string <span class="code">Exterior Temperature</span>, instead of <span class="code">Outside Temperature</span>
|
||||
for the label for <span class="code">outTemp</span>. The file includes no definition for <span class="code">inTemp</span>.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Now suppose the skin author took care of internationalization
|
||||
and provided language files. In this case s/he would not have
|
||||
set the label in <span class="code">skin.conf</span> but in
|
||||
a language file, for English in
|
||||
<span class="code">lang/en.conf</span>, for german in
|
||||
<span class="code">lang/de.conf</span> etc.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
<span class="code">lang/en.conf</span> would contain
|
||||
what was defined in <span class="code">skin.conf</span>
|
||||
before:
|
||||
</p>
|
||||
<pre class="tty">
|
||||
...
|
||||
[Labels]
|
||||
...
|
||||
[[Generic]]
|
||||
...
|
||||
outTemp = Exterior Temperature
|
||||
</pre>
|
||||
<p>
|
||||
<span class="code">lang/de.conf</span> would contain:
|
||||
</p>
|
||||
<pre class="tty">
|
||||
...
|
||||
[Labels]
|
||||
...
|
||||
[[Generic]]
|
||||
...
|
||||
outTemp = Außentemperatur
|
||||
inTemp = Innentemperatur
|
||||
</pre>
|
||||
<p>
|
||||
The user sets the language by the optional
|
||||
<span class="code">lang</span> option in
|
||||
<span class="code">weewx.conf</span>.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Finally, for purposes of illustrating precedence, suppose the <span class="code">[StdReport]</span> section
|
||||
of <span class="code">weewx.conf</span> contains this:
|
||||
@@ -904,6 +955,10 @@ db_manager.getSql("SELECT SUM(rain) FROM %s "\
|
||||
[[[Labels]]]
|
||||
[[[[Generic]]]]
|
||||
outTemp = Barn Temperature
|
||||
|
||||
[[LifeC]]
|
||||
skin = Life
|
||||
lang = de
|
||||
</pre>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
@@ -931,20 +986,31 @@ db_manager.getSql("SELECT SUM(rain) FROM %s "\
|
||||
<td>Inside Temperature</td>
|
||||
<td>Barn Temperature</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>LifeC</td>
|
||||
<td>Innentemperatur</td>
|
||||
<td>Außentemperatur</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Note how the values specified for <span class="code">inTemp</span> are not overridden anywhere, so the value
|
||||
Note how the values specified for <span class="code">inTemp</span>
|
||||
are not overridden anywhere, except
|
||||
<span class="clode">lang/de.conf</span>, so the value
|
||||
specified in <span class="code">weewx/defaults.py</span>, that is, <span
|
||||
class="code">Inside Temperature</span>, is used for all reports.</p>
|
||||
class="code">Inside Temperature</span>, is used for all reports,
|
||||
except <span class="code">LifeC</span>.</p>
|
||||
<p>
|
||||
The value for <span class="code">outTemp</span> is not overridden for report <span class="code">SeasonsA</span>,
|
||||
so it uses the label specified in <span class="code">weewx/defaults.py</span>, that is, <span class="code">Outside Temperature</span>.
|
||||
By contrast, for the "Life" reports, a value for <span class="code">outTemp</span>
|
||||
was specified in the skin so, in the absence of any user override, its value, <span class="code">Exterior
|
||||
Temperature</span> will be used as the new default. Finally, for the report <span class="code">LifeB</span>,
|
||||
Temperature</span> will be used as the new default. For the report <span class="code">LifeB</span>,
|
||||
the user <em>has</em> specified an override for <span class="code">outTemp</span>, so that value,
|
||||
<span class="code">Barn Temperature</span>, is used.
|
||||
Finally, for the report <span class="code">LifeC</span>
|
||||
a language has been set, so the labels are taken from the
|
||||
specified language file.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
@@ -1119,7 +1185,40 @@ db_manager.getSql("SELECT SUM(rain) FROM %s "\
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
To accomplish this, we will generate two reports, one using the defaults, the other using overrides to
|
||||
change the target unit system and the target directory. The section <span class="code">[StdReport]</span>
|
||||
change the target unit system and the target directory.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
If you only want to use one of the predefined unit systems
|
||||
like <span class="code">US</span> or
|
||||
<span class="code">METRIC</span> you can simply specify
|
||||
a unit system in the report configuration like this:
|
||||
</p>
|
||||
<pre class="tty">
|
||||
[StdReport]
|
||||
|
||||
# Where the skins reside, relative to WEEWX_ROOT
|
||||
SKIN_ROOT = skins
|
||||
|
||||
# Where the generated reports should go, relative to WEEWX_ROOT
|
||||
HTML_ROOT = public_html
|
||||
|
||||
# The database binding indicates which data should be used in reports.
|
||||
data_binding = wx_binding
|
||||
|
||||
<span class="highlight"> [[SeasonsUSReport]]</span>
|
||||
skin = Seasons
|
||||
<span class="higlight">units_base = US</span>
|
||||
enable = true
|
||||
|
||||
<span class="highlight"> [[SeasonsMetricReport]]
|
||||
skin = Seasons
|
||||
units_base = METRIC
|
||||
enable = true
|
||||
HTML_ROOT = public_html/metric</pre>
|
||||
<p>
|
||||
If you need individual settings for a lot of units you
|
||||
can specify the units directly in the report configuration.
|
||||
In this case the section <span class="code">[StdReport]</span>
|
||||
will look like this:
|
||||
</p>
|
||||
<pre class="tty">
|
||||
@@ -2962,6 +3061,207 @@ $month.outTemp.series(aggregate_type='max', aggregate_interval='day', time_serie
|
||||
<a href="https://github.com/weewx/weewx/wiki/Tags-for-series"><em>Tags for series</em></a>.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>General tags</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
There are some general tags, that do not reflect observation
|
||||
data but technical data of processing the template files.
|
||||
You can especially use them in <span class="code">#if</span>
|
||||
expressions to control how Cheetah processes the template.
|
||||
</p>
|
||||
<table class="indent">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr class="first_row">
|
||||
<td>Tag</td>
|
||||
<td>Description</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="code first_col">$month_name</td>
|
||||
<td>Name of the month, the file is created for</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="code first_col">$year_name</td>
|
||||
<td>Year, the file is created for</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="code first_col">$encoding</td>
|
||||
<td>Character encoding, to which the file is converted
|
||||
after creation. Possible values are
|
||||
<span class="code">html_entities</span>,
|
||||
<span class="code">strict_ascii</span>,
|
||||
<span class="code">normalized_ascii</span>, and
|
||||
<span class="code">utf-8</span>.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="code first_col">$page</td>
|
||||
<td>Name of the page that is actually processed.
|
||||
This is the section name from
|
||||
<span class="code">skin.conf</span>
|
||||
where the template is described. You can especially
|
||||
use it in include files that are included in multiple
|
||||
templates. So parts of the content defined in the include
|
||||
file can depend on the template file, for example
|
||||
header lines. You can also use it together with
|
||||
<span class="code">$gettext</span> to structure
|
||||
the language file.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="code first_col">$gettext.lang</td>
|
||||
<td>Language code set by the
|
||||
<span class="code">lang</span> option
|
||||
for the report. You can use this tag in
|
||||
<span class="code">#if</span> expressions and
|
||||
to include language codes where the HTML
|
||||
specification requires them.
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="code first_col">$gettext(page=$page).template</td>
|
||||
<td>
|
||||
File name of the template actually processed
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
|
||||
<h3 id="Tag_$gettext">
|
||||
Internationalization support with
|
||||
<span class="code">$gettext</span>
|
||||
</h3>
|
||||
<p>
|
||||
Web pages and other files to be created do not only contain
|
||||
observation values and their labels but also static text.
|
||||
The <span class="code">$gettext</span> tag provides
|
||||
internationalization support for those static texts.
|
||||
To support internationalization do not write static
|
||||
text into to template or include files but use
|
||||
<span class="code">$gettext</span> there to define it.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Suppose you write a skin called
|
||||
"<span class="code">YourSkin</span>"
|
||||
and
|
||||
you want to have a head line in there, that
|
||||
is "Current Conditions" in English, but "aktuelle Werte"
|
||||
in german, "Conditions actuelles" in french etc. Then
|
||||
the template file could contain:
|
||||
</p>
|
||||
<pre class="tty">...
|
||||
<h1>$gettext("Current Conditions")</h1>
|
||||
...</pre>
|
||||
<p>
|
||||
The section of <span class="code">weewx.conf</span>
|
||||
configuring your skin could now look like this:
|
||||
</p>
|
||||
<pre class="tty">...
|
||||
[StdReport]
|
||||
...
|
||||
[[YourSkinReport]]
|
||||
skin = YourSkin
|
||||
lang = fr
|
||||
...</pre>
|
||||
<p>
|
||||
With <span class="code">lang = fr</span> the report
|
||||
is in french. To get it in English, replace the language
|
||||
code <span class="code">fr</span> by the code for English
|
||||
<span class="code">en</span>. And to get it in german
|
||||
use <span class="code">de</span>.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
To make that work a language file has to be created for
|
||||
each language supported. The language files reside in
|
||||
the <span class="code">lang</span> subdirectory of the
|
||||
skin directory that is defined by the
|
||||
<span class="code">skin</span> option. The file name
|
||||
of the language file is the language code appended
|
||||
by <span class="code">.conf</span>, for example
|
||||
<span class="code">en.conf</span>,
|
||||
<span class="code">de.conf</span>, or
|
||||
<span class="code">fr.conf</span>.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
The language file has the same layout as
|
||||
<span class="code">skin.conf</span>, i.e.
|
||||
you can put language specific versions of the labels there.
|
||||
Additionally a section <span class="code">[Texts]</span>
|
||||
can be defined to hold the static texts used in the skin.
|
||||
For the example above the language files would contain
|
||||
the following:
|
||||
</p>
|
||||
<p class="code">en.conf</p>
|
||||
<pre class="tty">...
|
||||
[Texts]
|
||||
"Current Conditions" = Current Conditions
|
||||
...</pre>
|
||||
<p class="code">de.conf</p>
|
||||
<pre class="tty">...
|
||||
[Texts]
|
||||
"Current Conditions" = Aktuelle Werte
|
||||
...</pre>
|
||||
<p class="code">fr.conf</p>
|
||||
<pre class="tty">...
|
||||
[Texts]
|
||||
"Current Conditions" = Conditions actuelles
|
||||
</pre>
|
||||
<p>
|
||||
While it is not technically necessary we recommend to use
|
||||
the whole English text for key. The template is easier to
|
||||
read then. And it is easier for the person who translates
|
||||
the texts if the original English version of the text is
|
||||
found on the left side. But there are cases when that is
|
||||
not possible, and then you can use any string you find
|
||||
reasonable enough to describe the entry.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
See the <span class="symcode">SKIN_ROOT</span><span class="code">/Seasons/lang</span>
|
||||
subdirectory for examples of language files.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
If your skin is big and there are lots of texts to define
|
||||
you can structure the <span class="code">[Texts]</span>
|
||||
section by subsections. Each template can have its own
|
||||
subsection. The subsections need to be called identically
|
||||
to the respective sections in <span class="code">skin.conf</span>.
|
||||
<p/p>
|
||||
<p>
|
||||
Assuming you have a template section called
|
||||
<span class="code">[[[index]]]</span> and another
|
||||
section called <span class="code">[[[othertemplate]]]</span>,
|
||||
then the language files could look like this:
|
||||
</p>
|
||||
<pre class="tty">...
|
||||
[Texts]
|
||||
...some general texts here...
|
||||
[[index]]
|
||||
...some texts for template index here, for example
|
||||
Key = Some text
|
||||
[[othertemplate]]
|
||||
...some texts for template othertemplate here, for example
|
||||
Key = Some other text</pre>
|
||||
<p>
|
||||
To refer to these template specific texts add
|
||||
<span class="code">$page</span> as parameter to
|
||||
<span class="code">$gettext()</span>. For example:
|
||||
</p>
|
||||
<pre class="tty">...
|
||||
$gettext("Key",$page)
|
||||
...</pre>
|
||||
<p>
|
||||
If template "index" is processed, the entry "Key" in
|
||||
subsection <span class="code">[[index]]</span> is
|
||||
used, and the value is "Some text".
|
||||
If template "othertemplate" is processed, the
|
||||
entry "Key" in subsection
|
||||
<span class="code">[[othertemplate]]</span>
|
||||
is used, and the value is "Some other text".
|
||||
You can place this tag in an include file
|
||||
that is called by both "index" and "othertemplate",
|
||||
and the value is chosen from the appropriate subsection.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2>Almanac</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
@@ -4179,10 +4479,49 @@ class MyStats(SearchList): # 1
|
||||
<h1 id="localization">Localization</h1>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
This section is provides suggestions for localization, including translation to different languages and
|
||||
This section provides suggestions for localization,
|
||||
including translation to different languages and
|
||||
display of data in formats specific to a locale.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h2>If localization is already done</h2>
|
||||
<p>
|
||||
First look whether the skin already came with a localization
|
||||
for your language. If there is a
|
||||
<span class="code">lang</span> subdirectory in the skin
|
||||
directory, look into it. There you find a file for each
|
||||
language this skin is already localized to. If your
|
||||
language is there, all you need to do is to select it
|
||||
in <span class="code">weewx.conf</span>:
|
||||
</p>
|
||||
<pre class="tty">...
|
||||
[StdReport]
|
||||
...
|
||||
[[TheSkin]]
|
||||
skin = skin_directory
|
||||
<span class="highlight">lang = language_code</span>
|
||||
...</pre>
|
||||
|
||||
<h2>If only your language is missing</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
If the <span class="code">lang</span> subdirectory
|
||||
is present in the skin directory the skin is
|
||||
probably prepared already for localization.
|
||||
The only thing to do then is translating.
|
||||
To do so, copy the file
|
||||
<span class="code">en.conf</span> and name it
|
||||
according to the language code of your language.
|
||||
Then translate all the strings on the right
|
||||
side of the equal signs to your language.
|
||||
The skin author may be interested in your
|
||||
language file to ship it together with the
|
||||
skin for the use of other users.
|
||||
Last set the language code in
|
||||
<span class="code">weewx.conf</span>
|
||||
as described in the previous section.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h2>How to localize a single report</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
@@ -4191,15 +4530,37 @@ class MyStats(SearchList): # 1
|
||||
formats and language.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>Create the language file</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Create a subdirectory called <span class="code">lang</span>
|
||||
in the skin directory.
|
||||
|
||||
Then create a file named by the language code with the
|
||||
suffix <span class="code">.conf</span>. For example, if
|
||||
you want to translate to spanish, name the file
|
||||
<span class="code">es.conf</span>.
|
||||
The next step is
|
||||
to make the templates language-aware as described in the
|
||||
following section.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>Translate the templates</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
In every HTML template (these typically have a file suffix of <span class="code">.html.tmpl</span>) change
|
||||
the HTML "lang" attribute to the target language. For example, for Spanish use <span class="code">es</span>:
|
||||
Open the template file and the language file in different
|
||||
editor windows. It is much easier if you can change both
|
||||
files simultaneously.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
In every HTML template (these typically have a file suffix of
|
||||
<span class="code">.html.tmpl</span>) change
|
||||
the HTML "lang" attribute to a configurable value.
|
||||
</p>
|
||||
<pre class="tty">
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html lang="<span class="highlight">es</span>">
|
||||
<html lang="<span class="highlight">$gettext.lang</span>">
|
||||
<head>
|
||||
<meta charset="UTF-8">
|
||||
...
|
||||
@@ -4232,12 +4593,26 @@ class MyStats(SearchList): # 1
|
||||
<pre class="tty">
|
||||
<div id='current_widget' class="widget">
|
||||
<div class="widget_title">
|
||||
<span class="highlight">Conditions Actuelle</span>
|
||||
<span class="highlight">$gettext("Current Conditions")</span>
|
||||
<a class="widget_control"
|
||||
onclick="toggle_widget('current')">&diams;</a>
|
||||
</div>
|
||||
</pre>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
In the language file start a
|
||||
<span class="code">[Texts]</span> section and place the
|
||||
translation there like:
|
||||
</p>
|
||||
<pre class="tty">...
|
||||
[Texts]
|
||||
...
|
||||
"Current Conditions" = Conditions Actuelles
|
||||
...</pre>
|
||||
<p>
|
||||
Repeat that for all strings you find. Make sure not
|
||||
to replace HTML tags and HTML options.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>Translate labels and modify local options</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
@@ -4354,13 +4729,21 @@ class MyStats(SearchList): # 1
|
||||
locales? This example shows how to translate the <em>Seasons</em> skin for multiple languages.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Create a directory for each language. Each directory contains template files and a skin configuration file.
|
||||
Any text in each template file should be in the target language. Ensure that each HTML template file has the
|
||||
<span class="code">lang</span> set properly.
|
||||
Create a subdirectory called
|
||||
<span class="code">lang</span> in the skin directory.
|
||||
The language files containing the language dependent
|
||||
information go there. Start creating a language file
|
||||
for the primary language and save it to the
|
||||
<span class="code">lang</span> directory. The name
|
||||
of the file consists of the language code of the
|
||||
target language and the suffix
|
||||
<span class="code">.conf</span>. Later on you can
|
||||
create language files for each language you want
|
||||
to support based on that file.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Translate observation names and other labels, and put them into the skin configuration files. There should
|
||||
be one configuration file for each language.
|
||||
Translate observation names and other labels, and put them
|
||||
into the created language file.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Ensure that any locale-specific formatting is specified properly. For example, consider the <span
|
||||
@@ -4372,19 +4755,27 @@ class MyStats(SearchList): # 1
|
||||
whatever locale is set in the environment in which WeeWX is running.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
The result will be a directory of templates and configurations, with one directory for each
|
||||
Static texts are localized using the
|
||||
<span class="code">$gettext(</span><span class="symcode">"original text"</span><span class="code">)</span> tag.
|
||||
Create a section <span class="code">[Texts]</span>
|
||||
in the language file and place a line
|
||||
</p>
|
||||
<pre class="tty">"original text" = translated text</pre>
|
||||
<p>
|
||||
there in each language file. In the template file you refer
|
||||
to those texts by
|
||||
</p>
|
||||
<pre class="tty">$gettext("original text")</pre>
|
||||
<p>
|
||||
According to the language setting of the report the tag
|
||||
stands for the text in the appropriate language.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
The result will be a directory of language files
|
||||
with one file for each
|
||||
language/localization.
|
||||
</p>
|
||||
<pre class="tty">
|
||||
skins/Seasons/
|
||||
skins/Seasons/en/skin.conf
|
||||
skins/Seasons/en/index.html.tmpl
|
||||
skins/Seasons/es/skin.conf
|
||||
skins/Seasons/es/index.html.tmpl
|
||||
skins/Seasons/de/skin.conf
|
||||
skins/Seasons/de/index.html.tmpl
|
||||
skins/Seasons/fr/skin.conf
|
||||
skins/Seasons/fr/index.html.tmpl</pre>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Users will then create each report in the WeeWX configuration file.
|
||||
@@ -4392,16 +4783,20 @@ skins/Seasons/fr/index.html.tmpl</pre>
|
||||
<pre class="tty">
|
||||
[StdReport]
|
||||
[[Seasons_en]]
|
||||
skin = Seasons/en
|
||||
skin = Seasons
|
||||
lang = en
|
||||
HTML_ROOT = public_html/en
|
||||
[[Seasons_es]]
|
||||
skin = Seasons/es
|
||||
skin = Seasons
|
||||
lang = es
|
||||
HTML_ROOT = public_html/es
|
||||
[[Seasons_de]]
|
||||
skin = Seasons/de
|
||||
skin = Seasons
|
||||
lang = de
|
||||
HTML_ROOT = public_html/de
|
||||
[[Seasons_fr]]
|
||||
skin = Seasons/fr
|
||||
skin = Seasons
|
||||
lang = fr
|
||||
HTML_ROOT = public_html/fr</pre>
|
||||
<p>
|
||||
The result is multiple reports, each in a different language and localization, independent of the locale of
|
||||
@@ -5696,7 +6091,23 @@ xstats/bin/user/xstats.py</pre>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
This section contains the options available in the skin configuration file, <span
|
||||
class="code">skin.conf</span>.
|
||||
class="code">skin.conf</span>. The same options apply to the
|
||||
language files found in the subdirectory
|
||||
<span class="code">lang</span>, like
|
||||
<span class="code">lang/en.conf for English</span>.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
We recommend to put
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
options that control the behavior of the skin into
|
||||
<span class="code">skin.conf</span> and
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
language dependent labels and texts into the
|
||||
language files.
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
@@ -6104,10 +6515,48 @@ growing_base = 50.0, degree_F</pre>
|
||||
class="code">time_delta</span> will be accepted. Default is 300 seconds.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2 class="config_section" id="texts">[Texts]</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
This section applies to language files only.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
The section <span class="code">[Texts]</span> holds
|
||||
static texts that are used in the templates.
|
||||
Generally there are multiple language files, each file
|
||||
for one language and named by the language code
|
||||
defined in <a
|
||||
href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes"
|
||||
target="_blank">ISO 639-1</a>.
|
||||
The entries
|
||||
give the translation of the texts to the target language, like
|
||||
</p>
|
||||
<pre class="tty">"English text" = same text in the target language</pre>
|
||||
<p>
|
||||
or define texts by keys that can be refereced within the template.
|
||||
</p>
|
||||
<pre class="tty">"Key" = some text to display</pre>
|
||||
<p>
|
||||
To use the English text for the key is recommended, because
|
||||
the template is easier to read then and while translating
|
||||
you see the original English text on the left side.
|
||||
</p>
|
||||
<p class="warning">
|
||||
<strong>Note!</strong><br/>
|
||||
Strings that include commas must be included in single or
|
||||
double quotes.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
There may be subsections, named like the template
|
||||
subsections in the
|
||||
<span class="code">[CheetahGenerator]</span> section of
|
||||
<span class="code">skin.conf</span>. The entries defined
|
||||
in such subsections apply to the respective template only.
|
||||
|
||||
<h2 id="CheetahGenerator">[CheetahGenerator]</h2>
|
||||
|
||||
<p>This section contains the options for the Cheetah generator.</p>
|
||||
<p>This section contains the options for the Cheetah generator.
|
||||
It applies to <span class="code">skin.conf</span> only.</p>
|
||||
|
||||
<p class="config_option">search_list</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2273,8 +2273,11 @@ longitude = -77.0366</pre>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
These are the four reports that actually generate HTML files and plots. They all ship in the standard WeeWX
|
||||
distribution. They all use US Customary units by default, but this can be changed by editing section <a
|
||||
href="#Section_Defaults"><span class="code">[Defaults]</span></a>.
|
||||
distribution. They all use US Customary units by default, but this can be changed
|
||||
by setting the option <span
|
||||
class="code">units_base</span> or
|
||||
by editing section <a href="#Section_Defaults"><span
|
||||
class="code">[StdReport][[Defaults]]</span></a>.
|
||||
</p>
|
||||
<p>They all have the following options in common.</p>
|
||||
|
||||
@@ -2284,6 +2287,55 @@ longitude = -77.0366</pre>
|
||||
the directory should be any templates used by the skin and a skin configuration file, <span class="code">skin.conf</span>.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p class="config_important">lang</p>
|
||||
<p>
|
||||
Which language to display the skin.
|
||||
The value to this option is a two-character language code as defined in <a
|
||||
href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes"
|
||||
target="_blank">ISO 639-1</a>.
|
||||
It defines the language the skin shall be displayed in.
|
||||
For each language, that a certain skin can display, an appropriate
|
||||
language file resides in the
|
||||
<span class="code">lang</span> subdirectory of the
|
||||
skin directory. It is named by the language code, appended
|
||||
by <span class="code">.conf</span>, for example
|
||||
<span class="code">en.conf</span> for English.
|
||||
If there is no file for your language,
|
||||
copy <span class="code">en.conf</span> and translate
|
||||
the texts on the right side of the equal signs to the
|
||||
language you want to use. It is important that you name
|
||||
the file according to the list in ISO 639-1.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p><span class="config_option">units_base</span></p>
|
||||
<p>
|
||||
Which unit system to use with the skin. That can be
|
||||
<span class="code">US</span>,
|
||||
<span class="code">METRIC</span>, or
|
||||
<span class="code">METRICWX</span>.
|
||||
If the option is not set, the units set in the
|
||||
<span class="code">[StdReport][[Defaults]]</span>
|
||||
section are used. If no defaults are
|
||||
set, <span class="code">US</span> is the default.
|
||||
See the section "<a
|
||||
href="customizing.htm#Changing_the_unit_system">Changing
|
||||
the unit system</a>" in the "<a
|
||||
href="customizing.htm">Customization Guide</a>"
|
||||
for more details.
|
||||
The difference between <span class="code">METRICDE</span>
|
||||
and the other metric unit systems is that it uses
|
||||
<span class="code">mm</span> for rain and
|
||||
<span class="code">km/h</span> for wind.
|
||||
Settings in the section
|
||||
<span class="code">[[[Units]]][[[[Groups]]]]</span>
|
||||
overwrite the unit settings resulting from this option
|
||||
for individual observation types. See "<a
|
||||
href="customizing.htm#how_to_change_units">How to
|
||||
change units</a>" in the "<a
|
||||
href="customizing.htm">Customization Guide</a>"
|
||||
for more details.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p class="config_important">enable</p>
|
||||
<p>
|
||||
Set to <span class="code">true</span> to enable the processing of this skin. Set to <span
|
||||
@@ -2422,6 +2474,28 @@ longitude = -77.0366</pre>
|
||||
deleted on the remote server. Valid values are 1 to enable and 0 to disable. Required. Default is 0.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3 class="config_section" id="Section_Defaults">[[Defaults]]</h3>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
This section defines default values for all skins. You can set:
|
||||
<ul>
|
||||
<li>units to be used with observation types</li>
|
||||
<li>number and time formats</li>
|
||||
<li>labels</li>
|
||||
<li>calculation options for some derived values</li>
|
||||
</ul>
|
||||
See the <a href="customizing.htm">Customization Guide</a>
|
||||
for more details.
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
If the skin you use comes with internationalization
|
||||
support and you set a language by the
|
||||
<span class="code">lang</span> option, the settings
|
||||
resulting from this option overwrite the settings in
|
||||
the <span class="code">[[Defaults]]</span> section.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2 class="config_section" id="StdConvert">[StdConvert]</h2>
|
||||
|
||||
<p>This section is for configuring the <span class="code">StdConvert</span> service. This service acts as a
|
||||
@@ -3081,12 +3155,6 @@ longitude = -77.0366</pre>
|
||||
Default is <span class="code">INNODB</span>.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h2 class="config_section" id="Section_Defaults">[Defaults]</h2>
|
||||
<p>
|
||||
This section covers a suite of default values, which control things such as which unit system should be
|
||||
used in reports, what label to be used for an observation type, and how it should be formatted.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h2 class="config_section">[Engine]</h2>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
|
||||
<div id='about_widget' class="widget">
|
||||
<div class="widget_title">
|
||||
About this weather station
|
||||
$gettext["About"]
|
||||
<a class="widget_control"
|
||||
onclick="toggle_widget('about')">♦</a>
|
||||
</div>
|
||||
@@ -17,15 +17,15 @@
|
||||
<td class="data">$station.hardware</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Latitude</td>
|
||||
<td class="label">$gettext["Latitude"]</td>
|
||||
<td class="data">$station.latitude[0]° $station.latitude[1]' $station.latitude[2]</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Longitude</td>
|
||||
<td class="label">$gettext["Longitude"]</td>
|
||||
<td class="data">$station.longitude[0]° $station.longitude[1]' $station.longitude[2]</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Altitude</td>
|
||||
<td class="label">$gettext["GeoAltitude"]</td>
|
||||
<td class="data">$station.altitude</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
#errorCatcher Echo
|
||||
#encoding UTF-8
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html lang="en">
|
||||
<html lang="$gettext.lang">
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
<title>$station.location Celestial Details</title>
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@
|
||||
#include "titlebar.inc"
|
||||
|
||||
<div id="contents">
|
||||
<p><a href="index.html">❰ Current Conditions</a></p>
|
||||
<p><a href="index.html">❰ $gettext["Current Conditions"]</a></p>
|
||||
|
||||
<div id="widget_group">
|
||||
#include "celestial.inc"
|
||||
|
||||
@@ -49,131 +49,131 @@
|
||||
|
||||
<div id="celestial_widget" class="widget">
|
||||
<div class="widget_title">
|
||||
Celestial
|
||||
$gettext[$page]["Title"]
|
||||
</div>
|
||||
<div class="widget_contents">
|
||||
#if $almanac.hasExtras
|
||||
<div id="celestial_details">
|
||||
<div class="celestial_body">
|
||||
<table class="celestial">
|
||||
<tr><th>☀ Sun</th><th></th></tr>
|
||||
<tr><th>☀ $gettext[$page]["Sun"]</th><th></th></tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Start civil twilight</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["Start civil twilight"]</td>
|
||||
<td class="data">$almanac(horizon=-6).sun(use_center=1).rise</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Rise</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["Rise"]</td>
|
||||
<td class="data">$almanac.sun.rise.format(None_string=$sun_None)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Transit</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["Transit"]</td>
|
||||
<td class="data">$almanac.sun.transit</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Set</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["Set"]</td>
|
||||
<td class="data">$almanac.sun.set.format(None_string=$sun_None)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">End civil twilight</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["End civil twilight"]</td>
|
||||
<td class="data">$almanac(horizon=-6).sun(use_center=1).set</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Azimuth</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["Azimuth"]</td>
|
||||
<td class="data">$("%.1f°" % $almanac.sun.az)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Altitude</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["AstroAltitude"]</td>
|
||||
<td class="data">$("%.1f°" % $sun_altitude)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Right ascension</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["Right ascension"]</td>
|
||||
<td class="data">$("%.1f°" % $almanac.sun.ra)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Declination</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["Declination"]</td>
|
||||
<td class="data">$("%.1f°" % $almanac.sun.dec)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
#if $almanac.next_equinox.raw < $almanac.next_solstice.raw
|
||||
## The equinox is before the solstice. Display them in order.
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Equinox</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["Equinox"]</td>
|
||||
<td class="data">$almanac.next_equinox</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Solstice</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["Solstice"]</td>
|
||||
<td class="data">$almanac.next_solstice</td>
|
||||
</tr>
|
||||
#else
|
||||
## The solstice is before the equinox. Display them in order.
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Solstice</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["Solstice"]</td>
|
||||
<td class="data">$almanac.next_solstice</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Equinox</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["Equinox"]</td>
|
||||
<td class="data">$almanac.next_equinox</td>
|
||||
</tr>
|
||||
#end if
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Total daylight</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["Daylight"]</td>
|
||||
<td class="data">$daylight_str</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="celestial_body">
|
||||
<table class="celestial">
|
||||
<tr><th>☽ Moon</th><th></th></tr>
|
||||
<tr><th>☽ $gettext[$page]["Moon"]</th><th></th></tr>
|
||||
<tr><td class="label"> </td><td class="data"> </td></tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Rise</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["Rise"]</td>
|
||||
<td class="data">$almanac.moon.rise</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Transit</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["Transit"]</td>
|
||||
<td class="data">$almanac.moon.transit</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Set</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["Set"]</td>
|
||||
<td class="data">$almanac.moon.set</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr><td class="label"> </td><td class="data"> </td></tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Azimuth</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["Azimuth"]</td>
|
||||
<td class="data">$("%.1f°" % $almanac.moon.az)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Altitude</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["AstroAltitude"]</td>
|
||||
<td class="data">$("%.1f°" % $almanac.moon.alt)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Right ascension</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["Right ascension"]</td>
|
||||
<td class="data">$("%.1f°" % $almanac.moon.ra)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Declination</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["Declination"]</td>
|
||||
<td class="data">$("%.1f°" % $almanac.moon.dec)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
#if $almanac.next_full_moon.raw < $almanac.next_new_moon.raw
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Full moon</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["Full moon"]</td>
|
||||
<td class="data">$almanac.next_full_moon</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">New moon</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["New moon"]</td>
|
||||
<td class="data">$almanac.next_new_moon</td>
|
||||
</tr>
|
||||
#else
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">New moon</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["New moon"]</td>
|
||||
<td class="data">$almanac.next_new_moon</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Full moon</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["Full moon"]</td>
|
||||
<td class="data">$almanac.next_full_moon</td>
|
||||
</tr>
|
||||
#end if
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Phase</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["Phase"]</td>
|
||||
<td class="data">$almanac.moon_phase<br/>
|
||||
$almanac.moon_fullness% full</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
|
||||
<div id='current_widget' class="widget">
|
||||
<div class="widget_title">
|
||||
Current Conditions
|
||||
$gettext["Current Conditions"]
|
||||
<a class="widget_control"
|
||||
onclick="toggle_widget('current')">♦</a>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
|
||||
<div id='hilo_widget' class="widget">
|
||||
<div class="widget_title">
|
||||
<a href="statistics.html">High/Low</a>
|
||||
<a href="statistics.html">$gettext["HiLo"]</a>
|
||||
<a class="widget_control"
|
||||
onclick="toggle_widget('hilo')">♦</a>
|
||||
</div>
|
||||
@@ -18,14 +18,15 @@
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td>
|
||||
<th> <br/>Today</th>
|
||||
<th class="hilo_week"> <br/>Week</th>
|
||||
<th class="hilo_month"> <br/>Month</th>
|
||||
<th> <br/>$gettext["Today"]</th>
|
||||
<th class="hilo_week"> <br/>$gettext["Week"]</th>
|
||||
<th class="hilo_month"> <br/>$gettext["Month"]</th>
|
||||
<th class="hilo_year">
|
||||
<a onclick="toggle_rainyear()"> <br/>Year</a>
|
||||
<a
|
||||
onclick="toggle_rainyear()"> <br/>$gettext["Year"]</a>
|
||||
</th>
|
||||
<th class="hilo_rainyear">
|
||||
<a onclick="toggle_rainyear()">Rain<br/>Year</a>
|
||||
<a onclick="toggle_rainyear()">$gettext["Rainyear1"]<br/>$gettext["Rainyear2"]</a>
|
||||
</th>
|
||||
<td></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
@@ -10,15 +10,15 @@
|
||||
<div class="widget_contents">
|
||||
<table>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Latitude</td>
|
||||
<td class="label">$gettext["Latitude"]</td>
|
||||
<td class="data">$station.latitude[0]° $station.latitude[1]' $station.latitude[2]</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Longitude</td>
|
||||
<td class="label">$gettext["Longitude"]</td>
|
||||
<td class="data">$station.longitude[0]° $station.longitude[1]' $station.longitude[2]</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Altitude</td>
|
||||
<td class="label">$gettext["GeoAltitude"]</td>
|
||||
<td class="data">$station.altitude</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
#encoding UTF-8
|
||||
##
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html lang="en">
|
||||
<html lang="$gettext.lang">
|
||||
<head>
|
||||
## This choice should match the #encoding directive above
|
||||
<meta charset="UTF-8">
|
||||
@@ -33,15 +33,15 @@
|
||||
|
||||
<div id="plot_group">
|
||||
<div id="history_widget" class="widget">
|
||||
<div id="plot_title" class="widget_title">History:
|
||||
<div id="plot_title" class="widget_title">$gettext[$page]["Plots"]:
|
||||
<a class="button_selected" id="button_history_day"
|
||||
onclick="choose_history('day')">Day</a>
|
||||
onclick="choose_history('day')">$gettext["Day"]</a>
|
||||
<a class="button" id="button_history_week"
|
||||
onclick="choose_history('week')">Week</a>
|
||||
onclick="choose_history('week')">$gettext["Week"]</a>
|
||||
<a class="button" id="button_history_month"
|
||||
onclick="choose_history('month')">Month</a>
|
||||
onclick="choose_history('month')">$gettext["Month"]</a>
|
||||
<a class="button" id="button_history_year"
|
||||
onclick="choose_history('year')">Year</a>
|
||||
onclick="choose_history('year')">$gettext["Year"]</a>
|
||||
</div>
|
||||
<div id="history_day" class="plot_container">
|
||||
<img src="daybarometer.png" alt="$obs.label.barometer"/>
|
||||
@@ -160,8 +160,7 @@
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p class="footnote">
|
||||
This station is controlled by <a href="http://weewx.com/">WeeWX</a>, an
|
||||
experimental weather software system written in Python.
|
||||
$gettext["footnote1"]<a href="http://weewx.com/">WeeWX</a>$gettext["footnote2"]
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
#include "analytics.inc"
|
||||
|
||||
178
skins/Seasons/lang/de.conf
Normal file
178
skins/Seasons/lang/de.conf
Normal file
@@ -0,0 +1,178 @@
|
||||
###############################################################################
|
||||
# Localization File #
|
||||
# German #
|
||||
# Copyright (c) 2018-2021 Tom Keffer <tkeffer@gmail.com> and Matthew Wall #
|
||||
# Copyright (c) 2021 Johanna Karen Roedenbeck #
|
||||
# See the file LICENSE.txt for your rights. #
|
||||
###############################################################################
|
||||
|
||||
[Units]
|
||||
|
||||
# The following section overrides the label used for each type of unit
|
||||
[[Labels]]
|
||||
meter = " m", " m"
|
||||
day = " Tag", " Tage"
|
||||
hour = " Stunde", " Stunden"
|
||||
minute = " Minute", " Minuten"
|
||||
second = " Sekunde", " Sekunden"
|
||||
NONE = ""
|
||||
|
||||
[[Ordinates]]
|
||||
|
||||
# Ordinal directions. The last one is for no wind direction
|
||||
directions = N, NNO, NO, ONO, O, OSO, SO, SSO, S, SSW, SW, WSW, W, WNW, NW, NNW, N/A
|
||||
|
||||
[Labels]
|
||||
|
||||
# Set to hemisphere abbreviations suitable for your location:
|
||||
hemispheres = N, S, O, W
|
||||
|
||||
# Generic labels, keyed by an observation type.
|
||||
[[Generic]]
|
||||
dateTime = "Datum/Zeit"
|
||||
interval = Intervall
|
||||
altimeter = Luftdruck (QNH) # QNH
|
||||
altimeterRate = Luftdruckänderung
|
||||
barometer = Luftdruck # QFF
|
||||
barometerRate = Luftdruckänderung
|
||||
pressure = abs. Luftdruck # QFE
|
||||
pressureRate = Luftdruckänderung
|
||||
dewpoint = Taupunkt
|
||||
ET = ET
|
||||
heatindex = Hitzeindex
|
||||
inHumidity = Raumluftfeuchte
|
||||
inTemp = Raumtemperatur
|
||||
inDewpoint = Raumtaupunkt
|
||||
outHumidity = Luftfeuchte
|
||||
outTemp = Außentemperatur
|
||||
radiation = Sonnenstrahlung
|
||||
rain = Regen
|
||||
rainRate = Regen-Rate
|
||||
UV = UV-Index
|
||||
wind = Wind
|
||||
windDir = Windrichtung
|
||||
windGust = Böen Geschwindigkeit
|
||||
windGustDir = Böen Richtung
|
||||
windSpeed = Windgeschwindigkeit
|
||||
windchill = Windchill
|
||||
windgustvec = Böen-Vektor
|
||||
windvec = Wind-Vektor
|
||||
extraTemp1 = Temperatur1
|
||||
extraTemp2 = Temperatur2
|
||||
extraTemp3 = Temperatur3
|
||||
appTemp = gefühlte Temperatur
|
||||
appTemp1 = gefühlte Temperatur
|
||||
THSW = THSW-Index
|
||||
lightning_distance = Blitzentfernung
|
||||
lightning_strike_count = Blitzanzahl
|
||||
cloudbase = Wolkenuntergrenze
|
||||
|
||||
# used in Seasons skin but not defined
|
||||
feel = gefühlte Temperatur
|
||||
|
||||
# Sensor status indicators
|
||||
rxCheckPercent = Signalqualität
|
||||
txBatteryStatus = Übertragerbatteriestatus
|
||||
windBatteryStatus = Anemometerbatteriestatus
|
||||
rainBatteryStatus = Regenmesserbatteriestatus
|
||||
outTempBatteryStatus = Außentemperatursensorbatteriestatus
|
||||
inTempBatteryStatus = Innentemperatursensorbatteriestatus
|
||||
consBatteryVoltage = Konsolenbatteriestatus
|
||||
heatingVoltage = Heizungsspannung
|
||||
supplyVoltage = Versorgungsspannung
|
||||
referenceVoltage = Referenzspannung
|
||||
|
||||
|
||||
[Almanac]
|
||||
|
||||
# The labels to be used for the phases of the moon:
|
||||
moon_phases = Neumond, zunehmend, Halbmond, zunehmend, Vollmond, abnehmend, Halbmond, abnehmend
|
||||
|
||||
[Texts]
|
||||
|
||||
# Section Titles
|
||||
"Current Conditions" = Aktuelle Werte
|
||||
"Celestial" = Sonne und Mond
|
||||
"HiLo" = "Höchst- und Tiefstwerte"
|
||||
"Sensor Status" = "Sensorenstatus"
|
||||
"About" = "Stationsdaten"
|
||||
"Statistics" = "Statistik"
|
||||
|
||||
# titlebar.inc
|
||||
"Monthly Reports" = "Monatswerte"
|
||||
"Yearly Reports" = "Jahreswerte"
|
||||
"select month" = "Monat wählen"
|
||||
"select year" = "Jahr wählen"
|
||||
|
||||
# identifier.inc
|
||||
"Latitude" = "geogr. Breite"
|
||||
"Longitude" = "geogr. Länge"
|
||||
"GeoAltitude" = "Höhe ü. NN" # geographisch
|
||||
|
||||
# time spans
|
||||
"Today" = Heute
|
||||
"Day" = Tag
|
||||
"Week" = Woche
|
||||
"Month" = Monat
|
||||
"Year" = Jahr
|
||||
"Rainyear" = Regenjahr
|
||||
"Rainyear1" = "Regen-"
|
||||
"Rainyear2" = "jahr"
|
||||
|
||||
# footnote
|
||||
"footnote1" = "Diese Station wird von "
|
||||
"footnote2" = " gesteuert, einer experimentellen Wetter-Software, geschrieben in Python."
|
||||
|
||||
[[index]]
|
||||
|
||||
"Plots" = Diagramme
|
||||
"Daylight" = "Tageslicht"
|
||||
|
||||
[[statistics]]
|
||||
|
||||
"Title" = "Statistik"
|
||||
|
||||
[[celestial]]
|
||||
|
||||
"Title" = "Sonne und Mond"
|
||||
|
||||
"Sun" = Sonne
|
||||
"Moon" = Mond
|
||||
"Rise" = Aufgang
|
||||
"Transit" = Transit
|
||||
"Set" = Untergang
|
||||
"Start civil twilight" = Dämmerungsbeginn
|
||||
"End civil twilight" = Dämmerungsende
|
||||
"Daylight" = Tageslicht gesamt
|
||||
|
||||
"Azimuth" = Azimut
|
||||
"AstroAltitude" = Höhe # astronomisch
|
||||
"Right ascension" = Rektaszension
|
||||
"Declination" = Deklination
|
||||
|
||||
"Solstice" = Sonnenwende # Solstitium
|
||||
"Equinox" = Tagundnachtgleiche # Äquinoktium
|
||||
|
||||
"Full moon" = Vollmond
|
||||
"New moon" = Neumond
|
||||
"Phase" = Phase
|
||||
|
||||
[[RSS]]
|
||||
|
||||
"Weather Conditions" = Wetterbedingungen
|
||||
"description" = "Aktuelle Werte und Tages-, Monats- und Jahreszusammenfassung"
|
||||
"from" = aus
|
||||
"Min outside temperature" = Außentemperatur Minimum
|
||||
"Max outside temperature" = Außentemperatur Maximum
|
||||
"Min inside temperature" = Innentemperatur Minimum
|
||||
"Max inside temperature" = Innentemperatur Maximum
|
||||
"Min barometer" = Luftdruck Minimum
|
||||
"Max barometer" = Luftdruck Maximum
|
||||
"Max wind" = Max Wind
|
||||
"Rain today" = Regen heute
|
||||
"Rain total for month" = Regen in diesem Monat
|
||||
"Rain total for year" = Regen in diesem Jahr
|
||||
"Weather Conditions at" = Wetter am
|
||||
"Yearly Weather Summary as of" = Jahreszusammenfassung zum
|
||||
"Monthly Weather Summary as of" = Monatszusammenfassung zum
|
||||
"Daily Weather Summary as of" = Tageszusammenfassung für den
|
||||
176
skins/Seasons/lang/en.conf
Normal file
176
skins/Seasons/lang/en.conf
Normal file
@@ -0,0 +1,176 @@
|
||||
###############################################################################
|
||||
# Localization File #
|
||||
# English #
|
||||
# Copyright (c) 2018-2021 Tom Keffer <tkeffer@gmail.com> and Matthew Wall #
|
||||
# Copyright (c) 2021 Johanna Karen Roedenbeck #
|
||||
# See the file LICENSE.txt for your rights. #
|
||||
###############################################################################
|
||||
|
||||
[Units]
|
||||
|
||||
[[Labels]]
|
||||
|
||||
day = " day", " days"
|
||||
hour = " hour", " hours"
|
||||
minute = " minute", " minutes"
|
||||
second = " second", " seconds"
|
||||
|
||||
[[Ordinates]]
|
||||
|
||||
# Ordinal directions. The last one should be for no wind direction
|
||||
directions = N, NNE, NE, ENE, E, ESE, SE, SSE, S, SSW, SW, WSW, W, WNW, NW, NNW, N/A
|
||||
|
||||
[Labels]
|
||||
|
||||
# Set to hemisphere abbreviations suitable for your location:
|
||||
hemispheres = N, S, E, W
|
||||
|
||||
# Generic labels, keyed by an observation type.
|
||||
[[Generic]]
|
||||
dateTime = Time
|
||||
interval = Interval
|
||||
altimeter = Altimeter # QNH
|
||||
altimeterRate = Altimeter Change Rate
|
||||
barometer = Barometer # QFF
|
||||
barometerRate = Barometer Change Rate
|
||||
pressure = Pressure # QFE
|
||||
pressureRate = Pressure Change Rate
|
||||
dewpoint = Dew Point
|
||||
ET = ET
|
||||
heatindex = Heat Index
|
||||
inHumidity = Inside Humidity
|
||||
inTemp = Inside Temperature
|
||||
inDewpoint = Inside Dew Point
|
||||
outHumidity = Humidity
|
||||
outTemp = Outside Temperature
|
||||
radiation = Radiation
|
||||
rain = Rain
|
||||
rainRate = Rain Rate
|
||||
UV = UV Index
|
||||
wind = Wind
|
||||
windDir = Wind Direction
|
||||
windGust = Gust Speed
|
||||
windGustDir = Gust Direction
|
||||
windSpeed = Wind Speed
|
||||
windchill = Wind Chill
|
||||
windgustvec = Gust Vector
|
||||
windvec = Wind Vector
|
||||
windrun = Wind Run
|
||||
extraTemp1 = Temperature1
|
||||
extraTemp2 = Temperature2
|
||||
extraTemp3 = Temperature3
|
||||
appTemp = Apparent Temperature
|
||||
appTemp1 = Apparent Temperature
|
||||
THSW = THSW Index
|
||||
lightning_distance = Lightning Distance
|
||||
lightning_strike_count = Lightning Strikes
|
||||
cloudbase = Cloud Base
|
||||
|
||||
# used in Seasons skin, but not defined
|
||||
feel = apparent temperature
|
||||
|
||||
# Sensor status indicators
|
||||
rxCheckPercent = Signal Quality
|
||||
txBatteryStatus = Transmitter Battery
|
||||
windBatteryStatus = Wind Battery
|
||||
rainBatteryStatus = Rain Battery
|
||||
outTempBatteryStatus = Outside Temperature Battery
|
||||
inTempBatteryStatus = Inside Temperature Battery
|
||||
consBatteryVoltage = Console Battery
|
||||
heatingVoltage = Heating Battery
|
||||
supplyVoltage = Supply Voltage
|
||||
referenceVoltage = Reference Voltage
|
||||
|
||||
|
||||
[Almanac]
|
||||
|
||||
# The labels to be used for the phases of the moon:
|
||||
moon_phases = New, Waxing crescent, First quarter, Waxing gibbous, Full, Waning gibbous, Last quarter, Waning crescent
|
||||
|
||||
[Texts]
|
||||
|
||||
# Section Titles
|
||||
"Current Conditions" = Current Conditions
|
||||
"Celestial" = Celestial
|
||||
"HiLo" = "High/Low"
|
||||
"Sensor Status" = "Sensor Status"
|
||||
"About" = "About this weather station"
|
||||
"Statistics" = "Statistics"
|
||||
|
||||
# titlebar.inc
|
||||
"Monthly Reports" = "Monthly Reports"
|
||||
"Yearly Reports" = "Yearly Reports"
|
||||
"select month" = "Select Month"
|
||||
"select year" = "Select Year"
|
||||
|
||||
# identifier.inc
|
||||
"Latitude" = "Latitude"
|
||||
"Longitude" = "Longitude"
|
||||
"GeoAltitude" = "Altitude" # geographic
|
||||
|
||||
# time spans
|
||||
"Today" = Today
|
||||
"Day" = Day
|
||||
"Week" = Week
|
||||
"Month" = Month
|
||||
"Year" = Year
|
||||
"Rainyear" = Rain Year
|
||||
"Rainyear1" = "Rain"
|
||||
"Rainyear2" = "Year"
|
||||
|
||||
# footnote
|
||||
"footnote1" = "This station is controlled by "
|
||||
"footnote2" = ", an experimental weather software system written in Python."
|
||||
|
||||
[[index]]
|
||||
|
||||
"Plots" = History
|
||||
"Daylight" = Daylight
|
||||
|
||||
[[statistics]]
|
||||
|
||||
"Title" = "Statistics"
|
||||
|
||||
[[celestial]]
|
||||
|
||||
"Title" = "Celestial"
|
||||
"Sun" = "Sun"
|
||||
"Moon" = "Moon"
|
||||
"Rise" = Rise
|
||||
"Transit" = Transit
|
||||
"Set" = Set
|
||||
"Start civil twilight" = Start civil twilight
|
||||
"End civil twilight" = End civil twilight
|
||||
"Daylight" = Total daylight
|
||||
|
||||
"Azimuth" = Azimuth
|
||||
"AstroAltitude" = Altitude # astronomical
|
||||
"Right ascension" = Right ascension
|
||||
"Declination" = Declination
|
||||
|
||||
"Solstice" = Solstice
|
||||
"Equinox" = Equinox
|
||||
|
||||
"Full moon" = Full moon
|
||||
"New moon" = New moon
|
||||
"Phase" = Phase
|
||||
|
||||
[[RSS]]
|
||||
|
||||
"Weather Conditions" = Weather Conditions
|
||||
"description" = "Current conditions, and daily, monthly, and yearly summaries"
|
||||
"from" = from
|
||||
"Min outside temperature" = Min outside temperature
|
||||
"Max outside temperature" = Max outside temperature
|
||||
"Min inside temperature" = Min inside temperature
|
||||
"Max inside temperature" = Max inside temperature
|
||||
"Min barometer" = Min barometer
|
||||
"Max barometer" = Max barometer
|
||||
"Max wind" = Max wind
|
||||
"Rain today" = Rain today
|
||||
"Rain total for month" = Rain total for month
|
||||
"Rain total for year" = Rain total for year
|
||||
"Weather Conditions at" = Weather Conditions at
|
||||
"Yearly Weather Summary as of" = Yearly Weather Summary as of
|
||||
"Monthly Weather Summary as of" = Monthly Weather Summary as of
|
||||
"Daily Weather Summary as of" = Daily Weather Summary as of
|
||||
@@ -3,10 +3,10 @@
|
||||
xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
|
||||
xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" >
|
||||
<channel>
|
||||
<title>$station.location, Weather Conditions</title>
|
||||
<title>$station.location, $gettext[$page]["Weather Conditions"]</title>
|
||||
<link>$station.station_url</link>
|
||||
<description>Current conditions, and daily, monthly, and yearly summaries</description>
|
||||
<language>en-us</language>
|
||||
<description>$gettext[$page]["description"]</description>
|
||||
<language>$gettext.lang</language>
|
||||
<pubDate>$current.dateTime.format("%a, %d %b %Y %H:%M:%S %Z")</pubDate>
|
||||
|
||||
<lastBuildDate>$current.dateTime.format("%a, %d %b %Y %H:%M:%S %Z")</lastBuildDate>
|
||||
@@ -18,116 +18,116 @@
|
||||
<title>Weather Conditions at $current.dateTime</title>
|
||||
<link>$station.station_url</link>
|
||||
<description>
|
||||
Outside temperature: $current.outTemp;
|
||||
Barometer: $current.barometer;
|
||||
Wind: $current.windSpeed from $current.windDir;
|
||||
Rain rate: $current.rainRate;
|
||||
Inside temperature: $current.inTemp
|
||||
$obs.label.outTemp: $current.outTemp;
|
||||
$obs.label.barometer: $current.barometer;
|
||||
$obs.label.wind: $current.windSpeed $gettext[$page]["from"] $current.windDir;
|
||||
$obs.label.rainRate: $current.rainRate;
|
||||
$obs.label.inTemp: $current.inTemp
|
||||
</description>
|
||||
<pubDate>$current.dateTime.format("%a, %d %b %Y %H:%M:%S %Z")</pubDate>
|
||||
<geo:lat>$station.latitude_f</geo:lat>
|
||||
<geo:long>$station.longitude_f</geo:long>
|
||||
<content:encoded><![CDATA[
|
||||
<p>
|
||||
Time: $current.dateTime<br/>
|
||||
Outside Temperature: $current.outTemp<br/>
|
||||
Inside Temperature: $current.inTemp<br/>
|
||||
Wind Chill: $current.windchill<br/>
|
||||
Heat Index: $current.heatindex<br/>
|
||||
Dewpoint: $current.dewpoint<br/>
|
||||
Humidity: $current.outHumidity<br/>
|
||||
Barometer: $current.barometer<br/>
|
||||
Wind: $current.windSpeed from $current.windDir<br/>
|
||||
Rain Rate: $current.rainRate<br/>
|
||||
$obs.label.dateTime: $current.dateTime<br/>
|
||||
$obs.label.outTemp: $current.outTemp<br/>
|
||||
$obs.label.inTemp: $current.inTemp<br/>
|
||||
$obs.label.windchill: $current.windchill<br/>
|
||||
$obs.label.heatindex: $current.heatindex<br/>
|
||||
$obs.label.dewpoint: $current.dewpoint<br/>
|
||||
$obs.label.outHumidity: $current.outHumidity<br/>
|
||||
$obs.label.barometer: $current.barometer<br/>
|
||||
$obs.label.wind: $current.windSpeed $gettext[$page]["from"] $current.windDir<br/>
|
||||
$obs.label.rainRate: $current.rainRate<br/>
|
||||
</p>
|
||||
]]></content:encoded>
|
||||
</item>
|
||||
|
||||
<item>
|
||||
<title>Daily Weather Summary as of $current.dateTime</title>
|
||||
<title>$gettext[$page]["Daily Weather Summary as of"] $current.dateTime</title>
|
||||
<link>$station.station_url</link>
|
||||
<description>
|
||||
Min outside temperature: $day.outTemp.min at $day.outTemp.mintime;
|
||||
Max outside temperature: $day.outTemp.max at $day.outTemp.maxtime;
|
||||
Min inside temperature: $day.inTemp.min at $day.inTemp.mintime;
|
||||
Max inside temperature: $day.inTemp.max at $day.inTemp.maxtime;
|
||||
Min barometer: $day.barometer.min at $day.barometer.mintime;
|
||||
Max barometer: $day.barometer.max at $day.barometer.maxtime;
|
||||
Max wind : $day.wind.max from $day.wind.gustdir at $day.wind.maxtime;
|
||||
Rain today: $day.rain.sum
|
||||
$gettext[$page]["Min outside temperature"]: $day.outTemp.min at $day.outTemp.mintime;
|
||||
$gettext[$page]["Max outside temperature"]: $day.outTemp.max at $day.outTemp.maxtime;
|
||||
$gettext[$page]["Min inside temperature"]: $day.inTemp.min at $day.inTemp.mintime;
|
||||
$gettext[$page]["Max inside temperature"]: $day.inTemp.max at $day.inTemp.maxtime;
|
||||
$gettext[$page]["Min barometer"]: $day.barometer.min at $day.barometer.mintime;
|
||||
$gettext[$page]["Max barometer"]: $day.barometer.max at $day.barometer.maxtime;
|
||||
$gettext[$page]["Max wind"] : $day.wind.max $gettext[$page]["from"] $day.wind.gustdir at $day.wind.maxtime;
|
||||
$gettext[$page]["Rain today"]: $day.rain.sum
|
||||
</description>
|
||||
<pubDate>$current.dateTime.format("%a, %d %b %Y %H:%M:%S %Z")</pubDate>
|
||||
<geo:lat>$station.latitude_f</geo:lat>
|
||||
<geo:long>$station.longitude_f</geo:long>
|
||||
<content:encoded><![CDATA[
|
||||
<p>
|
||||
Day: $day.dateTime.format("%d %b %Y")<br/>
|
||||
Min Outside Temperature: $day.outTemp.min at $day.outTemp.mintime<br/>
|
||||
Max Outside Temperature: $day.outTemp.max at $day.outTemp.maxtime<br/>
|
||||
Min Inside Temperature: $day.inTemp.min at $day.inTemp.mintime<br/>
|
||||
Max Inside Temperature: $day.inTemp.max at $day.inTemp.maxtime<br/>
|
||||
Min Barometer: $day.barometer.min at $day.barometer.mintime<br/>
|
||||
Max Barometer: $day.barometer.max at $day.barometer.maxtime<br/>
|
||||
Max Wind : $day.wind.max from $day.wind.gustdir at $day.wind.maxtime<br/>
|
||||
Rain today: $day.rain.sum<br/>
|
||||
$gettext["Day"]: $day.dateTime.format("%d %b %Y")<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Min outside temperature"]: $day.outTemp.min at $day.outTemp.mintime<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Max outside temperature"]: $day.outTemp.max at $day.outTemp.maxtime<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Min inside temperature"]: $day.inTemp.min at $day.inTemp.mintime<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Max inside temperature"]: $day.inTemp.max at $day.inTemp.maxtime<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Min barometer"]: $day.barometer.min at $day.barometer.mintime<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Max barometer"]: $day.barometer.max at $day.barometer.maxtime<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Max wind"] : $day.wind.max $gettext[$page]["from"] $day.wind.gustdir at $day.wind.maxtime<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Rain today"]: $day.rain.sum<br/>
|
||||
</p>
|
||||
]]></content:encoded>
|
||||
</item>
|
||||
|
||||
<item>
|
||||
<title>Monthly Weather Summary as of $current.dateTime</title>
|
||||
<title>$gettext[$page]["Monthly Weather Summary as of"]) $current.dateTime</title>
|
||||
<link>$station.station_url</link>
|
||||
<description>
|
||||
Min outside temperature: $month.outTemp.min at $month.outTemp.mintime;
|
||||
Max outside temperature: $month.outTemp.max at $month.outTemp.maxtime;
|
||||
Min inside temperature: $month.inTemp.min at $month.inTemp.mintime;
|
||||
Max inside temperature: $month.inTemp.max at $month.inTemp.maxtime;
|
||||
Min barometer: $month.barometer.min at $month.barometer.mintime;
|
||||
Max barometer: $month.barometer.max at $month.barometer.maxtime;
|
||||
Max wind : $month.wind.max from $month.wind.gustdir at $month.wind.maxtime;
|
||||
Rain total for month: $month.rain.sum
|
||||
$gettext[$page]["Min outside temperature"]: $month.outTemp.min at $month.outTemp.mintime;
|
||||
$gettext[$page]["Max outside temperature"]: $month.outTemp.max at $month.outTemp.maxtime;
|
||||
$gettext[$page]["Min inside temperature"]: $month.inTemp.min at $month.inTemp.mintime;
|
||||
$gettext[$page]["Max inside temperature"]: $month.inTemp.max at $month.inTemp.maxtime;
|
||||
$gettext[$page]["Min barometer"]: $month.barometer.min at $month.barometer.mintime;
|
||||
$gettext[$page]["Max barometer"]: $month.barometer.max at $month.barometer.maxtime;
|
||||
$gettext[$page]["Max wind"] : $month.wind.max $gettext[$page]["from"] $month.wind.gustdir at $month.wind.maxtime;
|
||||
$gettext[$page]["Rain total for month"]: $month.rain.sum
|
||||
</description>
|
||||
<pubDate>$current.dateTime.format("%a, %d %b %Y %H:%M:%S %Z")</pubDate>
|
||||
<content:encoded><![CDATA[
|
||||
<p>
|
||||
Month: $month.dateTime.format("%B %Y")<br/>
|
||||
Max Outside Temperature: $month.outTemp.max at $month.outTemp.maxtime<br/>
|
||||
Min Outside Temperature: $month.outTemp.min at $month.outTemp.mintime<br/>
|
||||
Max Inside Temperature: $month.inTemp.max at $month.inTemp.maxtime<br/>
|
||||
Min Inside Temperature: $month.inTemp.min at $month.inTemp.mintime<br/>
|
||||
Min Barometer: $month.barometer.min at $month.barometer.mintime<br/>
|
||||
Max Barometer: $month.barometer.max at $month.barometer.maxtime<br/>
|
||||
Max Wind : $month.wind.max from $month.wind.gustdir at $month.wind.maxtime<br/>
|
||||
Rain total for month: $month.rain.sum<br/>
|
||||
$gettext["Month"]: $month.dateTime.format("%B %Y")<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Max outside temperature"]: $month.outTemp.max at $month.outTemp.maxtime<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Min outside temperature"]: $month.outTemp.min at $month.outTemp.mintime<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Max inside temperature"]: $month.inTemp.max at $month.inTemp.maxtime<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Min inside temperature"]: $month.inTemp.min at $month.inTemp.mintime<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Min barometer"]: $month.barometer.min at $month.barometer.mintime<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Max barometer"]: $month.barometer.max at $month.barometer.maxtime<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Max wind"] : $month.wind.max $gettext[$page]["from"] $month.wind.gustdir at $month.wind.maxtime<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Rain total for month"]: $month.rain.sum<br/>
|
||||
</p>
|
||||
]]></content:encoded>
|
||||
</item>
|
||||
|
||||
<item>
|
||||
<title>Yearly Weather Summary as of $current.dateTime</title>
|
||||
<title>$gettext[$page]["Yearly Weather Summary as of"] $current.dateTime</title>
|
||||
<link>$station.station_url</link>
|
||||
<description>
|
||||
Min outside temperature: $year.outTemp.min at $year.outTemp.mintime;
|
||||
Max outside temperature: $year.outTemp.max at $year.outTemp.maxtime;
|
||||
Min inside temperature: $year.inTemp.min at $year.inTemp.mintime;
|
||||
Max inside temperature: $year.inTemp.max at $year.inTemp.maxtime;
|
||||
Min barometer: $year.barometer.min at $year.barometer.mintime;
|
||||
Max barometer: $year.barometer.max at $year.barometer.maxtime;
|
||||
Max wind : $year.wind.max from $year.wind.gustdir at $year.wind.maxtime;
|
||||
Rain total for year: $year.rain.sum
|
||||
$gettext[$page]["Min outside temperature"]: $year.outTemp.min at $year.outTemp.mintime;
|
||||
$gettext[$page]["Max outside temperature"]: $year.outTemp.max at $year.outTemp.maxtime;
|
||||
$gettext[$page]["Min inside temperature"]: $year.inTemp.min at $year.inTemp.mintime;
|
||||
$gettext[$page]["Max inside temperature"]: $year.inTemp.max at $year.inTemp.maxtime;
|
||||
$gettext[$page]["Min barometer"]: $year.barometer.min at $year.barometer.mintime;
|
||||
$gettext[$page]["Max barometer"]: $year.barometer.max at $year.barometer.maxtime;
|
||||
$gettext[$page]["Max wind"] : $year.wind.max $gettext[$page]["from"] $year.wind.gustdir at $year.wind.maxtime;
|
||||
$gettext[$page]["Rain total for year"]: $year.rain.sum
|
||||
</description>
|
||||
<pubDate>$current.dateTime.format("%a, %d %b %Y %H:%M:%S %Z")</pubDate>
|
||||
<content:encoded><![CDATA[
|
||||
<p>
|
||||
Year: $year.dateTime.format("%Y")<br/>
|
||||
Max Outside Temperature: $year.outTemp.max at $year.outTemp.maxtime<br/>
|
||||
Min Outside Temperature: $year.outTemp.min at $year.outTemp.mintime<br/>
|
||||
Max Inside Temperature: $year.inTemp.max at $year.inTemp.maxtime<br/>
|
||||
Min Inside Temperature: $year.inTemp.min at $year.inTemp.mintime<br/>
|
||||
Min Barometer: $year.barometer.min at $year.barometer.mintime<br/>
|
||||
Max Barometer: $year.barometer.max at $year.barometer.maxtime<br/>
|
||||
Max Wind : $year.wind.max from $year.wind.gustdir at $year.wind.maxtime<br/>
|
||||
Rain total for year: $year.rain.sum<br/>
|
||||
$gettext["Year"]: $year.dateTime.format("%Y")<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Max outside temperature"]: $year.outTemp.max at $year.outTemp.maxtime<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Min outside temperature"]: $year.outTemp.min at $year.outTemp.mintime<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Max inside temperature"]: $year.inTemp.max at $year.inTemp.maxtime<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Min inside temperature"]: $year.inTemp.min at $year.inTemp.mintime<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Min barometer"]: $year.barometer.min at $year.barometer.mintime<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Max barometer"]: $year.barometer.max at $year.barometer.maxtime<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Max wind"] : $year.wind.max $gettext[$page]["from"] $year.wind.gustdir at $year.wind.maxtime<br/>
|
||||
$gettext[$page]["Rain total for year"]: $year.rain.sum<br/>
|
||||
</p>
|
||||
]]></content:encoded>
|
||||
</item>
|
||||
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@
|
||||
#if $have_conn or $have_battery_status or $have_voltage
|
||||
<div id='sensors_widget' class="widget">
|
||||
<div class="widget_title">
|
||||
<a href="telemetry.html">Sensor Status</a>
|
||||
<a href="telemetry.html">$gettext["Sensor Status"]</a>
|
||||
<a class="widget_control"
|
||||
onclick="toggle_widget('sensors')">♦</a>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
#errorCatcher Echo
|
||||
#encoding UTF-8
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html lang="en">
|
||||
<html lang="$gettext.lang">
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
<title>$station.location Statistics</title>
|
||||
@@ -39,7 +39,7 @@
|
||||
#include "titlebar.inc"
|
||||
|
||||
<div id="contents">
|
||||
<p><a href="index.html">❰ Current Conditions</a></p>
|
||||
<p><a href="index.html">❰ $gettext["Current Conditions"]</a></p>
|
||||
|
||||
<div id="widget_group">
|
||||
#include "statistics.inc"
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
|
||||
<div id="statistics_widget" class="widget">
|
||||
<div class="widget_title">
|
||||
Statistics
|
||||
$gettext[$page].Title
|
||||
</div>
|
||||
<div class="widget_contents">
|
||||
|
||||
@@ -17,11 +17,11 @@
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td>
|
||||
<td></td>
|
||||
<th>Today</th>
|
||||
<th class="hilo_week">Week</th>
|
||||
<th class="hilo_month">Month</th>
|
||||
<th class="hilo_year">Year</th>
|
||||
<th class="hilo_rainyear">Rain year</th>
|
||||
<th>$gettext["Today"]</th>
|
||||
<th class="hilo_week">$gettext["Week"]</th>
|
||||
<th class="hilo_month">$gettext["Month"]</th>
|
||||
<th class="hilo_year">$gettext["Year"]</th>
|
||||
<th class="hilo_rainyear">$gettext["Rainyear"]</th>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">$obs.label.outTemp</td>
|
||||
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@
|
||||
|
||||
<div id="sunmoon_widget" class="widget">
|
||||
<div class="widget_title">
|
||||
<a href="celestial.html">Celestial</a>
|
||||
<a href="celestial.html">$gettext["Celestial"]</a>
|
||||
<a class="widget_control"
|
||||
onclick="toggle_widget('sunmoon')">♦</a>
|
||||
</div>
|
||||
@@ -37,21 +37,21 @@
|
||||
<table class="celestial">
|
||||
<tr><th>☀</th><td></td><td></td><th>☽</th><td></td></tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Rise</td>
|
||||
<td class="label">$gettext["celestial"]["Rise"]</td>
|
||||
<td class="data">$almanac.sun.rise.format(None_string=$sun_None)</td>
|
||||
<td> </td>
|
||||
<td class="label">Rise</td>
|
||||
<td class="label">$gettext["celestial"]["Rise"]</td>
|
||||
<td class="data">$almanac.moon.rise</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Set</td>
|
||||
<td class="label">$gettext["celestial"]["Set"]</td>
|
||||
<td class="data">$almanac.sun.set.format(None_string=$sun_None)</td>
|
||||
<td> </td>
|
||||
<td class="label">Set</td>
|
||||
<td class="label">$gettext["celestial"]["Set"]</td>
|
||||
<td class="data">$almanac.moon.set</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td class="label">Daylight</td>
|
||||
<td class="label">$gettext[$page]["Daylight"]</td>
|
||||
<td class="data">$daylight_str</td>
|
||||
<td> </td>
|
||||
<td class="label"></td>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
#encoding UTF-8
|
||||
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html lang="en">
|
||||
<html lang="$gettext.lang">
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
<title>$station.location</title>
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
#include "titlebar.inc"
|
||||
|
||||
<div id="contents">
|
||||
<p><a href="index.html">❰ Current Conditions</a></p>
|
||||
<p><a href="index.html">❰ $gettext["Current Conditions"]</a></p>
|
||||
<div id="report" class="tabular"></div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
#end def
|
||||
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html lang="en">
|
||||
<html lang="$gettext.lang">
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
<title>$station.location Telemetry</title>
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@
|
||||
#include "titlebar.inc"
|
||||
|
||||
<div id="contents">
|
||||
<p><a href="index.html">❰ Current Conditions</a></p>
|
||||
<p><a href="index.html">❰ $gettext["Current Conditions"]</a></p>
|
||||
|
||||
<div id="widget_group">
|
||||
#include "sensors.inc"
|
||||
@@ -41,13 +41,13 @@
|
||||
<div id="history_widget" class="widget">
|
||||
<div id="plot_title" class="widget_title">Telemetry:
|
||||
<a class="button_selected" id="button_history_day"
|
||||
onclick="choose_history('day')">Day</a>
|
||||
onclick="choose_history('day')">$gettext["Day"]</a>
|
||||
<a class="button" id="button_history_week"
|
||||
onclick="choose_history('week')">Week</a>
|
||||
onclick="choose_history('week')">$gettext["Week"]</a>
|
||||
<a class="button" id="button_history_month"
|
||||
onclick="choose_history('month')">Month</a>
|
||||
onclick="choose_history('month')">$gettext["Month"]</a>
|
||||
<a class="button" id="button_history_year"
|
||||
onclick="choose_history('year')">Year</a>
|
||||
onclick="choose_history('year')">$gettext["Year"]</a>
|
||||
</div>
|
||||
$period_plots($day, 'day')
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -11,20 +11,20 @@
|
||||
</div>
|
||||
<div id="rss_link"><a href="rss.xml">RSS</a></div>
|
||||
<div id="reports">
|
||||
Monthly Reports:
|
||||
$gettext["Monthly Reports"]:
|
||||
<select name="reports" onchange="openTabularFile(value)">
|
||||
#for $monthYear in $SummaryByMonth
|
||||
<option value="$monthYear">$monthYear</option>
|
||||
#end for
|
||||
<option selected>- Select Month -</option>
|
||||
<option selected>- $gettext["select month"] -</option>
|
||||
</select>
|
||||
<br/>
|
||||
Yearly Reports:
|
||||
$gettext["Yearly Reports"]:
|
||||
<select name="reports" onchange="openTabularFile(value)">
|
||||
#for $yr in $SummaryByYear
|
||||
<option value="$yr">$yr</option>
|
||||
#end for
|
||||
<option selected>- Select Year -</option>
|
||||
<option selected>- $gettext["select year"] -</option>
|
||||
</select>
|
||||
<br/>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -158,6 +158,8 @@ version = 4.6.0a1
|
||||
# The SeasonsReport uses the 'Seasons' skin, which contains the
|
||||
# images, templates and plots for the report.
|
||||
skin = Seasons
|
||||
lang = en
|
||||
units_base = US
|
||||
enable = true
|
||||
|
||||
[[SmartphoneReport]]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user