Translation fixes

lang/strings/translations_de.properties

@@ -1126,7 +1126,7 @@ teleportProxyDescription=Der Proxy-Server, der für die Verbindung mit dem Knote
 teleportHost=Host
 teleportHostDescription=Der Hostname des Knotens
 teleportUser=Benutzer
-teleportUserDescription=Der Benutzer, der sich als
+teleportUserDescription=Der Benutzer, als der er sich anmelden soll
 login=Anmeldung
 hyperVInstall.displayName=Hyper-V
 hyperVInstall.displayDescription=Verbindung zu VMs, die von Hyper-V verwaltet werden
@@ -1280,7 +1280,7 @@ tailscaleIdDescription=Die interne Tailscale-Geräte-ID
 tailscaleHostName=Hostname
 tailscaleHostNameDescription=Der Hostname des Geräts im Tailnet
 tailscaleUsername=Benutzername
-tailscaleUsernameDescription=Der Benutzer, der sich als
+tailscaleUsernameDescription=Der Benutzer, als der er sich anmelden soll
 tailscalePassword=Passwort
 tailscalePasswordDescription=Das Passwort des Benutzers, das für sudo verwendet werden kann
 scriptName=Skriptname

lang/strings/translations_en.properties

@@ -851,7 +851,7 @@ requiredSshServerAlertContent=To connect to the VM, XPipe is looking for a runni
 computerName=Computer Name
 pssComputerNameDescription=The computer name to connect to
 credentialUser=Credential User
-credentialUserDescription=The user to login as.
+credentialUserDescription=The user to log in as.
 credentialPassword=Credential Password
 credentialPasswordDescription=The password of the user.
 sshConfig=SSH config files
@@ -998,7 +998,7 @@ ssh.proxyDescription=The optional proxy host to use when establishing the SSH co
 usage=Usage
 wslHostDescription=The host on which the WSL instance is located on. Must have wsl installed.
 wslDistributionDescription=The name of the WSL instance
-wslUsernameDescription=The explicit username to login as. If not specified, the default username will be used.
+wslUsernameDescription=The explicit username to log in as. If not specified, the default username will be used.
 wslPasswordDescription=The user's password which can be used for sudo commands.
 dockerHostDescription=The host on which the docker container is located on. Must have docker installed.
 dockerContainerDescription=The name of the docker container
@@ -1143,7 +1143,7 @@ teleportProxyDescription=The proxy server used to connect to the node
 teleportHost=Host
 teleportHostDescription=The host name of the node
 teleportUser=User
-teleportUserDescription=The user to login as
+teleportUserDescription=The user to log in as
 login=Login
 hyperVInstall.displayName=Hyper-V
 hyperVInstall.displayDescription=Connect to VMs managed by Hyper-V
@@ -1299,7 +1299,7 @@ tailscaleIdDescription=The internal tailscale device ID
 tailscaleHostName=Host name
 tailscaleHostNameDescription=The hostname of the device in the tailnet
 tailscaleUsername=Username
-tailscaleUsernameDescription=The user to login as
+tailscaleUsernameDescription=The user to log in as
 tailscalePassword=Password
 tailscalePasswordDescription=The user's password that can be used for sudo
 scriptName=Script name

lang/strings/translations_fr.properties

@@ -835,7 +835,7 @@ requiredSshServerAlertContent=Pour se connecter à la VM, XPipe recherche un ser
 computerName=Nom de l'ordinateur
 pssComputerNameDescription=Le nom de l'ordinateur auquel se connecter
 credentialUser=Utilisateur de justificatifs
-credentialUserDescription=L'utilisateur pour lequel tu dois te connecter.
+credentialUserDescription=L'utilisateur sous lequel tu dois te connecter.
 credentialPassword=Mot de passe d'identification
 credentialPasswordDescription=Le mot de passe de l'utilisateur.
 sshConfig=Fichiers de configuration SSH

lang/strings/translations_id.properties

@@ -1096,7 +1096,7 @@ teleportProxyDescription=Server proxy yang digunakan untuk menyambung ke node
 teleportHost=Tuan rumah
 teleportHostDescription=Nama host dari simpul
 teleportUser=Pengguna
-teleportUserDescription=Pengguna yang akan masuk sebagai
+teleportUserDescription=Pengguna untuk masuk sebagai
 login=Login
 hyperVInstall.displayName=Hyper-V
 hyperVInstall.displayDescription=Menyambungkan ke VM yang dikelola oleh Hyper-V
@@ -1249,7 +1249,7 @@ tailscaleIdDescription=ID perangkat skala ekor internal
 tailscaleHostName=Nama host
 tailscaleHostNameDescription=Nama host perangkat di dalam tailnet
 tailscaleUsername=Nama pengguna
-tailscaleUsernameDescription=Pengguna yang akan masuk sebagai
+tailscaleUsernameDescription=Pengguna untuk masuk sebagai
 tailscalePassword=Kata sandi
 tailscalePasswordDescription=Kata sandi pengguna yang dapat digunakan untuk sudo
 scriptName=Nama skrip

lang/strings/translations_it.properties

@@ -812,7 +812,7 @@ requiredSshServerAlertContent=Per connettersi alla macchina virtuale, XPipe cerc
 computerName=Nome del computer
 pssComputerNameDescription=Il nome del computer a cui connettersi
 credentialUser=Credenziale utente
-credentialUserDescription=L'utente con cui effettuare il login.
+credentialUserDescription=L'utente con cui accedere.
 credentialPassword=Password della credenziale
 credentialPasswordDescription=La password dell'utente.
 sshConfig=File di configurazione SSH
@@ -1096,7 +1096,7 @@ teleportProxyDescription=Il server proxy utilizzato per connettersi al nodo
 teleportHost=Ospite
 teleportHostDescription=Il nome host del nodo
 teleportUser=Utente
-teleportUserDescription=L'utente con cui effettuare il login
+teleportUserDescription=L'utente con cui accedere
 login=Accesso
 hyperVInstall.displayName=Hyper-V
 hyperVInstall.displayDescription=Connettersi alle macchine virtuali gestite da Hyper-V
@@ -1249,7 +1249,7 @@ tailscaleIdDescription=L'ID interno del dispositivo tailscale
 tailscaleHostName=Nome dell'host
 tailscaleHostNameDescription=Il nome dell'host del dispositivo nella tailnet
 tailscaleUsername=Nome utente
-tailscaleUsernameDescription=L'utente con cui effettuare il login
+tailscaleUsernameDescription=L'utente con cui accedere
 tailscalePassword=Password
 tailscalePasswordDescription=La password dell'utente che può essere utilizzata per sudo
 scriptName=Nome dello script

lang/strings/translations_ja.properties

@@ -812,7 +812,7 @@ requiredSshServerAlertContent=VMに接続するため、XPipeは稼働中のSSH
 computerName=コンピューター名
 pssComputerNameDescription=接続先のコンピューター名
 credentialUser=クレデンシャル・ユーザー
-credentialUserDescription=ログインするユーザー
+credentialUserDescription=ユーザーとしてログインする。
 credentialPassword=クレデンシャルパスワード
 credentialPasswordDescription=ユーザーのパスワード。
 sshConfig=SSH設定ファイル

lang/strings/translations_pl.properties

@@ -956,7 +956,7 @@ ssh.proxyDescription=Opcjonalny host proxy do użycia podczas nawiązywania poł
 usage=Użycie
 wslHostDescription=Host, na którym znajduje się instancja WSL. Musi mieć zainstalowaną usługę WSL.
 wslDistributionDescription=Nazwa instancji WSL
-wslUsernameDescription=Wyraźna nazwa użytkownika do logowania. Jeśli nie zostanie określona, zostanie użyta domyślna nazwa użytkownika.
+wslUsernameDescription=Wyraźna nazwa użytkownika do zalogowania. Jeśli nie zostanie określona, zostanie użyta domyślna nazwa użytkownika.
 wslPasswordDescription=Hasło użytkownika, które może być używane dla poleceń sudo.
 dockerHostDescription=Host, na którym znajduje się kontener docker. Musi mieć zainstalowaną aplikację docker.
 dockerContainerDescription=Nazwa kontenera docker

lang/strings/translations_tr.properties

@@ -956,7 +956,7 @@ ssh.proxyDescription=SSH bağlantısı kurulurken kullanılacak isteğe bağlı
 usage=Kullanım
 wslHostDescription=WSL örneğinin üzerinde bulunduğu ana bilgisayar. Wsl yüklü olmalıdır.
 wslDistributionDescription=WSL örneğinin adı
-wslUsernameDescription=Oturum açmak için açık kullanıcı adı. Belirtilmezse, varsayılan kullanıcı adı kullanılacaktır.
+wslUsernameDescription=Oturum açılacak açık kullanıcı adı. Belirtilmezse, varsayılan kullanıcı adı kullanılacaktır.
 wslPasswordDescription=Kullanıcının sudo komutları için kullanılabilecek parolası.
 dockerHostDescription=Docker konteynerinin üzerinde bulunduğu ana bilgisayar. Docker yüklü olmalıdır.
 dockerContainerDescription=Docker konteynerinin adı
@@ -1096,7 +1096,7 @@ teleportProxyDescription=Düğüme bağlanmak için kullanılan proxy sunucusu
 teleportHost=Ev sahibi
 teleportHostDescription=Düğümün ana bilgisayar adı
 teleportUser=Kullanıcı
-teleportUserDescription=Giriş yapılacak kullanıcı
+teleportUserDescription=Oturum açılacak kullanıcı
 login=Giriş
 hyperVInstall.displayName=Hyper-V
 hyperVInstall.displayDescription=Hyper-V tarafından yönetilen VM'lere bağlanma
@@ -1249,7 +1249,7 @@ tailscaleIdDescription=Dahili kuyruk ölçeği cihaz kimliği
 tailscaleHostName=Ana bilgisayar adı
 tailscaleHostNameDescription=Kuyruk ağındaki cihazın ana bilgisayar adı
 tailscaleUsername=Kullanıcı Adı
-tailscaleUsernameDescription=Giriş yapılacak kullanıcı
+tailscaleUsernameDescription=Oturum açılacak kullanıcı
 tailscalePassword=Şifre
 tailscalePasswordDescription=Kullanıcının sudo için kullanılabilecek parolası
 scriptName=Komut dosyası adı

lang/strings/translations_zh.properties

@@ -1098,7 +1098,7 @@ teleportProxyDescription=用于连接节点的代理服务器
 teleportHost=主机
 teleportHostDescription=节点的主机名
 teleportUser=用户
-teleportUserDescription=要登录的用户
+teleportUserDescription=登录用户
 login=登录
 hyperVInstall.displayName=Hyper-V
 hyperVInstall.displayDescription=连接由 Hyper-V 管理的虚拟机
@@ -1258,7 +1258,7 @@ tailscaleHostName=主机名
 #custom
 tailscaleHostNameDescription=Tailnet 中设备的主机名
 tailscaleUsername=用户名
-tailscaleUsernameDescription=要登录的用户
+tailscaleUsernameDescription=登录用户
 tailscalePassword=密码
 tailscalePasswordDescription=可用于 sudo 的用户密码
 scriptName=脚本名称