mirror/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/CatimaLoyalty/Android.git synced 2026-04-04 23:53:51 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse Source 
Currently translated at 99.4% (171 of 172 strings)

Translation: Catima/Catima
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/sv/
This commit is contained in:
Joel A
2021-08-12 10:59:08 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 46895c0037
commit 3f8c4c94ce
1 changed files with 27 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
app/src/main/res/values-sv/strings.xml
View File

@@ -75,7 +75,7 @@
<string name="intent_import_card_from_url_share_multiple_text">Jag vill dela några kort med dig</string>
<string name="copy_to_clipboard_multiple_toast">Kort-ID:n kopierades till Urklipp</string>
<string name="wrongValueForBarcodeType">Värdet är inte giltigt för den valda streckkodstypen</string>
<string name="unsupportedBarcodeType">Denna streckkodstyp kan ännu inte visas. Den ka komma att stödjas i en senare version av appen.</string>
<string name="unsupportedBarcodeType">Denna streckkodstyp kan ännu inte visas. Den kan komma att stödjas i en senare version av appen.</string>
<string name="setBarcodeId">Ange streckkodsvärde</string>
<string name="sameAsCardId">Samma som kort-ID</string>
<string name="turn_flashlight_on">Sätt på ficklampa</string>
@@ -148,4 +148,30 @@
<string name="exportFailedTitle">Exporten misslyckades</string>
<string name="exportSuccessfulTitle">Exporten lyckades</string>
<string name="scanCardBarcode">Skanna streckkod på kort</string>
<string name="settings_system_theme">Systemtemat</string>
<string name="app_revision_fmt">Ändringsinfo: <xliff:g id="app_revision_url">%s</xliff:g></string>
<string name="privacy_policy_popup_text">Notis rörande integritetspolicy (krävs av vissa appbutiker):
\n
\nINGEN DATA ALLS SAMLAS IN, vilket vem som helst kan bekräfta eftersom vår app är fri programvara.</string>
<string name="unlockScreen">Tillåt rotation</string>
<string name="privacy_policy">Integritetspolicy</string>
<string name="expiryStateSentenceExpired">Förföll: <xliff:g>%s</xliff:g></string>
<string name="chooseExpiryDate">Välj förfallodatum</string>
<string name="expiryDate">Förfallodatum</string>
<string name="starImage">Favoritstjärna</string>
<string name="app_license">Copyleftad fri programvara, under GPLv3+-licens.</string>
<string name="app_resources">Fria tredjepartsresurser: <xliff:g id="app_resources_list">%s</xliff:g></string>
<string name="app_libraries">Fria tredjepartsbibliotek: <xliff:g id="app_libraries_list">%s</xliff:g></string>
<string name="parsingBalanceFailed"><xliff:g>%s</xliff:g> verkar inte vara ett giltigt saldo.</string>
<string name="balance">Saldo</string>
<string name="balanceSentence">Saldo: <xliff:g>%s</xliff:g></string>
<string name="settings_disable_lockscreen_while_viewing_card">Förhindra skärmlåsning</string>
<string name="lockScreen">Förhindra rotation</string>
<string name="importCatimaMessage">Välj den exporterade <i>catima.zip</i> från Catima som du vill importera,
\neller skapa en från Import/Export-menyn i en annan Catima-app genom att trycka på Exportera där först.</string>
<string name="expiryStateSentence">Giltigt till: <xliff:g>%s</xliff:g></string>
<string name="exportSuccessful">Kortdata exporterad</string>
<string name="importSuccessful">Kortdata importerad</string>
<string name="failedParsingImportUriError">Kunde inte tolka import-URI:n</string>
<string name="note">Anteckning</string>
</resources>