mirror/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/CatimaLoyalty/Android.git synced 2026-04-04 23:53:51 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Lithuanian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (220 of 220 strings)

Translation: Catima/Catima
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/lt/
This commit is contained in:
Gediminas Murauskas
2021-10-07 16:27:52 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent fd7e6e4993
commit 4d1f4a64fa
1 changed files with 19 additions and 9 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
app/src/main/res/values-lt/strings.xml
View File

@@ -25,7 +25,7 @@
<string name="exporting">Eksportuoja…</string>
<string name="noExternalStoragePermissionError">Pirmiausia suteikite išorinės saugyklos leidimą, kad galėtumėte importuoti arba eksportuoti korteles</string>
<string name="about">Apie</string>
<string name="app_license">Copylefted libre programinė įranga, licencijuota GPLv3+.</string>
<string name="app_license">Copylefted libre programinė įranga, licencijuota GPLv3+</string>
<string name="about_title_fmt">Apie <xliff:g id="app_name">%s</xliff:g></string>
<string name="debug_version_fmt">Versija: <xliff:g id="version">%s</xliff:g></string>
<string name="app_revision_fmt">Revizijos info: <xliff:g id="app_revision_url">%s</xliff:g></string>
@@ -45,10 +45,10 @@
<string name="action_search">Ieškoti</string>
<string name="cardShortcut">Kortelės sparčioji nuoroda</string>
<string name="importVoucherVaultMessage">Pasirinkite savo <i>vouchervault.json</i> eksportą iš Voucher Vault, kurį norite importuoti.
\nArba sukurkite jį pirmiausia paspausdami Eksportuoti Voucher Vault.</string>
\nSukurkite jį pirmiausia paspausdami Eksportuoti Voucher Vault.</string>
<string name="importVoucherVault">Importuoti iš Voucher Vault</string>
<string name="importLoyaltyCardKeychainMessage">Pasirinkite savo <i> LoyaltyCardKeychain.csv</i> eksportą iš Loyalty Card Keychain, kurį norite importuoti.
\nArba sukurkite jį iš Loyalty Card Keychain meniu Importas/Eksportas, pirmiausia paspausdami Eksportuoti.</string>
\nSukurkite jį iš Loyalty Card Keychain meniu Importavimas/Eksportavimas, pirmiausia paspausdami Eksportuoti.</string>
<string name="importLoyaltyCardKeychain">Importuoti iš Loyalty Card Keychain</string>
<string name="app_loyalty_card_keychain">Loyalty Card Keychain</string>
<string name="parsingBalanceFailed">Panašu, kad <xliff:g> %s </xliff:g> reikšmė nėra tinkama.</string>
@@ -79,13 +79,13 @@
<string name="sameAsCardId">Tokia pat kaip kortelės ID</string>
<string name="barcodeId">Brūkšninio kodo reikšmė</string>
<string name="importStocardMessage">Pasirinkite <i>***-sync.zip</i> eksportą iš Stocard, kad galėtumėte importuoti.
\nArba gaukite susisiekę el. paštu support@stocardapp.com, prašydami eksportuoti jūsų duomenis.</string>
\nGaukite susisiekę el. paštu support@stocardapp.com, prašydami eksportuoti jūsų duomenis.</string>
<string name="importStocard">Importuoti iš Stocard</string>
<string name="importFidmeMessage">Pasirinkite <i>fidme-export-request-xxxxxx.zip</i> eksportą iš FidMe, kurį norite importuoti, ir po to brūkšninių kodų tipus pasirinkite rankiniu būdu.
\nArba sukurkite jį iš savo FidMe profilio, pasirinkę Duomenų apsauga ir pirmiausia paspaudę Išgauti mano duomenis.</string>
\nSukurkite jį iš savo FidMe profilio, pasirinkę Duomenų apsauga ir pirmiausia paspaudę Išgauti mano duomenis.</string>
<string name="importFidme">Importuoti iš FidMe</string>
<string name="importCatimaMessage">Norėdami importuoti, pasirinkite savo <i> catima.zip </i> eksportą iš Catima.
\nArba sukurkite ją iš kitos Catima programos importavimo / eksportavimo meniu, pirmiausia paspausdami Eksportuoti ten.</string>
<string name="importCatimaMessage">Norėdami importuoti, pasirinkite savo <i> catima.zip </i> eksportavimą iš Catima.
\nSukurkite ją iš kitos Catima programos importavimo / eksportavimo meniu, pirmiausia ten paspausdami Eksportuoti.</string>
<string name="importCatima">Importuoti iš Catima</string>
<string name="accept">Priimti</string>
<string name="privacy_policy_popup_text">Privatumo politikos pranešimas (kurio reikalaujama kai kuriose programėlių parduotuvėse):
@@ -145,8 +145,8 @@
<string name="app_resources">Libre trečiųjų šalių ištekliai: <xliff:g id="app_resources_list">%s</xliff:g></string>
<string name="app_libraries">Libre trečiųjų šalių bibliotekos: <xliff:g id="app_libraries_list">%s</xliff:g></string>
<string name="app_copyright_old">Paremta Loyalty Card Keychain
\nautorinės teisės © 2016–2020 Branden Archer.</string>
<string name="app_copyright_fmt" tools:ignore="PluralsCandidate">Autorinės teisės © 2019–<xliff:g>%d</xliff:g> Sylvia van Os.</string>
\nautorinės teisės © 2016–2020 Branden Archer</string>
<string name="app_copyright_fmt" tools:ignore="PluralsCandidate">Autorinės teisės © 2019–<xliff:g>%d</xliff:g> Sylvia van Os</string>
<string name="importOptionApplicationButton">Naudoti kitą programą</string>
<string name="importOptionApplicationExplanation">Norėdami atidaryti failą, naudokite bet kurią programą arba mėgstamą failų tvarkyklę.</string>
<string name="importOptionApplicationTitle">Naudoti kitą programą</string>
@@ -202,4 +202,14 @@
<string name="sort_by_most_recently_used">Vėliausiai naudota</string>
<string name="sort_by_name">Pavadinimas</string>
<string name="sort">Rikiuoti</string>
<string name="credits">Padėkos</string>
<string name="source_repository">Šaltinio repozitorija</string>
<string name="and_data_usage">ir duomenų naudojimas</string>
<string name="rate_this_app">Įvertinkite šią programėlę</string>
<string name="version_history">Versijų istorija</string>
<string name="license">Licencija</string>
<string name="on_github">GitHub</string>
<string name="on_google_play">Google Play</string>
<string name="help_translate_this_app">Padėkite išversti šią programėlę</string>
<string name="report_error">Pranešti apie klaidą</string>
</resources>