chore(l10n): update Basque translations

Currently translated at 99.6% (258 of 259 strings)

Translation: Fossify/Gallery
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/gallery/eu/
Via: Weblate
This commit is contained in:
Alexander Gabilondo
2026-03-15 19:46:28 +01:00
committed by Naveen Singh
parent 481ff0c81c
commit a1ddc14bb8

View File

@@ -259,9 +259,14 @@
<string name="unsupported_format">Fitxategi ezin da erakutsi.</string>
<plurals name="restore_confirmation">
<item quantity="one">Ziur zaude fitxategi %d leheneratu nahi duzula?</item>
<item quantity="other">Ziur zaude %d fitxategi leheneratu nahi duzula?</item>
<item quantity="other">Ziur zaude %d fitxategiak leheneratu nahi dituzula?</item>
</plurals>
<string name="keep_screen_on_fullscreen_photos">Mantendu pantaila piztuta argazkiak pantaila osoan ikusi bitartean</string>
<string name="force_landscape_reverse">Behartu horizontala (alderantzizkoa)</string>
<string name="overwrite_original">Gainidatzi jatorrizkoa</string>
<string name="render_ultra_hdr_photos">Erakutsi Ultra HDR argazkiak HDR-n</string>
<string name="on_video_tap">Bideoa sakatzean</string>
<string name="open_in_app_player">Ireki aplikazioaren erreproduzigailuan</string>
<string name="open_system_default_player">Ireki lehenetsitako erreproduzigailuan</string>
<string name="video_no_sound">Bideo honek ez dauka audiorik</string>
</resources>