localsend/readme_i18n/README_PH.md

LocalSend

Tahanan • Discord • GitHub • Codeberg

English (Default) • Español • فارسی • Filipino • Français • Indonesia • Italiano • 日本語 • ភាសាខ្មែរ • 한국어 • Polski • Português Brasil • Русский • ภาษาไทย • Turkish • Українська • Tiếng Việt • 中文

Ang LocalSend ay isang libreng, open-source na app na nagbibigay-daan sa iyo na ligtas na mag-share ng mga file at mensahe sa mga kalapit na device sa iyong lokal network nang hindi nangangailangan ng koneksyon sa internet.

• Tungkol
• Mga Screenshots
• I-download
• Paano ito Gumagana
• Pagsisimula
• Pag-aambag
  • Pagsasalin
  • Pag-aayos ng mga Bug at Improvements
• Pagbuo
  • Android
  • iOS
  • macOS
  • Windows
  • Linux

Tungkol

Ang LocalSend ay isang cross-platform na app na nagbibigay-daan para sa ligtas na komunikasyon sa pagitan ng mga device gamit ang REST API at HTTPS encryption. Hindi tulad ng ibang mga messaging apps na umaasa sa mga external servers, ang LocalSend ay hindi nangangailangan ng koneksyon sa internet o mga third-party servers, kaya't ito ay isang mabilis at maaasahang solusyon para sa lokal na komunikasyon.

Mga Screenshots

I-download

Inirerekomenda na i-download ang app mula sa app store o mula sa package manager dahil ang app na ito ay walang auto-update.

Windows	macOS	Linux	Android	iOS	Fire OS
Winget	App Store	Flathub	Play Store	App Store	Amazon
Scoop	Homebrew	Nixpkgs	F-Droid
Chocolatey	DMG Installer	Snap	APK
EXE Installer		AUR
Portable ZIP		TAR
		DEB
		AppImage

Magbasa nang higit pa tungkol sa distribution channels.

Pagkakatugma

Platform	Pinakamababang Bersyon	Paalala
Android	5.0	-
iOS	12.0	-
macOS	11 Big Sur	Gumamit ng OpenCore Legacy Patcher 2.0.2 (Tingnan ang #1005)
Windows	10	Ang huling bersyon na sumusuporta sa Windows 7 ay v1.15.4. Maaaring magkaroon ng mga backport ng mas bagong bersyon para sa Windows 7 sa hinaharap.
Linux	N.A.	Dependencies: Gnome: xdg-desktop-portal at xdg-desktop-portal-gtk, KDE: xdg-desktop-portal at xdg-desktop-portal-kde

Setup

Sa karamihan, dapat gumana ang LocalSend out of the box. Gayunpaman, kung ikaw ay nahaharap sa mga problema sa pagpapadala o pagtanggap ng mga file, maaaring kailanganin mong i-configure ang iyong firewall upang pahintulutan ang LocalSend na makipag-ugnayan sa iyong lokal na network.

Traffic Type	Protocol	Port	Action
Incoming	TCP, UDP	53317	Allow
Outgoing	TCP, UDP	Any	Allow

Siguraduhing i-disable ang AP isolation sa iyong router. Karaniwang naka-disable ito sa default ngunit ang ilang mga router ay maaaring naka-enable ito (lalo na sa mga guest network).

Portable Mode

(Ipinakilala sa v1.13.0)

Lumikha ng file na may pangalang settings.json na matatagpuan sa parehong directory ng executable. Maaaring walang laman ang file na ito. Gagamitin ng app ang file na ito upang i-save ang mga setting sa halip na ang default na lokasyon.

Simulan ang nakatagong

(Na-update sa v1.15.0)

Upang simulan ang app na nakatago (lamang sa tray), gamitin ang --hidden flag (halimbawa: localsend_app.exe --hidden).

Sa v1.14.0 at mas maaga, ang app ay magsisimula nang nakatago kung ang autostart flag ay naka-set, at ang hidden setting ay naka-enable.

Paano Ito Gumagana

Gumagamit ang LocalSend ng isang secure na protocol ng komunikasyon na nagpapahintulot sa mga device na makipag-usap sa isa't isa gamit ang REST API. Lahat ng data ay ipinapadala nang ligtas sa pamamagitan ng HTTPS, at ang TLS/SSL certificate ay nilikha sa bawat device, na tinitiyak ang maximum na seguridad.

Para sa karagdagang impormasyon sa LocalSend Protocol, tingnan ang documentation.

Pagsisimula

Upang i-compile ang LocalSend mula sa source code, sundin ang mga hakbang na ito:

1. I-install ang Flutter directly o gamit ang fvm (tignan ang version required)
2. I-clone ang LocalSend repository
3. I-run ang cd app upang pumasok sa app directory
4. I-run ang flutter pub get upang i-download ang mga dependencies
5. I-run ang flutter run upang simulan ang app

Note

Kasalukuyang nangangailangan ang LocalSend ng mas lumang bersyon ng Flutter (na tinukoy sa .fvmrc) at ang mga isyu sa build ay maaaring sanhi ng mismatch sa pagitan ng required at ang (system-wide) na naka-install na Flutter version. Upang gawing mas consistent ang development, gumagamit ang LocalSend fvm upang i-manage ang proyekto Flutter version. Pagkatapos i-install ang fvm, i-run ang fvm flutter sa halip na flutter.

Pag-aambag

Malugod naming tinatanggap ang mga kontribusyon mula sa sinumang interesado na makatulong na mapabuti ang LocalSend. Kung nais mong mag-ambag, may ilang mga paraan upang makilahok:

Pagsasalin

Maaari kang makatulong na isalin ang LocalSend sa iba pang mga wika! Inirerekomendang paraan: Gamitin ang platform na Weblate upang pamahalaan ang mga pagsasalin.

Kahaliling paraan: Maaari din kang mag-ambag sa pamamagitan ng pag-fork sa repository na ito at pagdagdag ng mga pagsasalin nang manu-mano.

Ang mga pagsasalin ay matatagpuan sa direktoryong app/assets/i18n. I-edit ang file na _missing_translations_<locale>.json o strings_<locale>.i18n.json upang magdagdag o mag-update ng mga pagsasalin.

Pakitandaan: Ang mga fields na may @ ay hindi dapat isalin; hindi ito ginagamit sa app sa anumang paraan, nagbibigay lamang ng impormasyon tungkol sa file o upang bigyan ng konteksto ang tagasalin.

Pag-aayos ng mga Bug at Improvements

• Pag-aayos ng Bug: Kung nakahanap ka ng bug, mangyaring lumikha ng pull request na may malinaw na paglalarawan ng isyu at kung paano ito aayusin.
• Improvements: May ideya ka kung paano ma-improve ang LocalSend? Mangyaring lumikha ng issue upang talakayin kung bakit kinakailangan ng improvement.

Para sa karagdagang impormasyon, tingnan ang contributing guide.

Pag-troubleshoot

Isyu	Platform (Nagpapadala)	Platform (Tumatanggap)	Solusyon
Hindi nakikita ang device	Kahit ano	Kahit ano	Siguraduhing i-disable ang AP-Isolation sa iyong router. Kung ito ay naka-enable, ang mga koneksyon sa pagitan ng mga device ay ipinagbabawal.
Hindi nakikita ang device	Kahit ano	Windows	Siguraduhing i-configure ang iyong network bilang "private" na network. Ang Windows ay maaaring mas restrictive kapag ang network ay naka-configure bilang public.
Hindi nakikita ang device	macOS, iOS	Kahit ano	Maaari mong subukang i-toggle ang "Local Network" permission sa ilalim ng "Privacy" sa mga setting ng OS.
Napakabagal ng bilis	Kahit ano	Kahit ano	Gumamit ng 5 Ghz; I-disable ang encryption sa parehong mga device
Napakabagal ng bilis	Kahit ano	Android	Kilalang isyu. https://github.com/flutter-cavalry/saf_stream/issues/4

Mga Kontribyutor